(ATTN: Hybe电话会议的更多细节更新，见第6-7、10-12段;改写标题和第1-2段)

　　首尔，5月2日(韩联社)——尽管最大的男子组合防弹少年团因成员服兵役而暂停了团体项目，但该组合背后的韩国流行音乐公司Hybe在其个人项目的成功支持下，取得了有史以来最大的第一季度业绩。

　　根据一份基于初步计算的监管文件，该公司周二报告称，2023年第一季度的营业利润为525亿韩元(合3910万美元)，比去年同期增长41.7%。

　　销售额为4106亿韩元，同比增长44.1%，净利润为498亿韩元，同比增长62.5%。

　　从各部门来看，专辑销售、演唱会收入、出场费等艺人“直接参与”的销售额为2345亿韩元，增加了53.9%，专辑销售额增加了185.1%。

　　Hybe认为，防弹少年团成员Jimin上个月凭借独唱歌曲《Like Crazy》荣登美国公告牌100首热门歌曲排行榜榜首，加上男子组合Seventeen在此期间的专辑销量达到127万张。该公司补充说，NewJeans和Tomorrow X Together (TXT)等其他韩国流行歌手专辑的强劲销售也对业绩有所贡献。

　　Hybe代表朴智元在第一季度业绩电话会议上表示:“最受欢迎的女子组合NewJeans将在今年第三季度发行新专辑，Seventeen将在下半年进行比去年更大规模的世界巡演。”他补充说:“今年夏天，男孩组合TXT将在芝加哥举行的Lollapalooza 2023音乐节上担任主角，而女子组合Le Sserafim将在下半年在韩国和日本举行一系列演唱会。”

　　他表示:“Hybe正在努力通过全球唱片公司，建立能够持续培养世界级艺人的体系，这是进军不同地区和类型的战略的一部分。”“Hybe America和(环球音乐集团)正在筹备的美国本土女子组合出道计划将展现出多厂牌体系的多样性。”

　　艺术家间接参与部门(包括商品和授权)的收入增长了32.8%，达到1761亿韩元，其中授权收入增长了79.8%。

　　该公司的粉丝社区平台Weverse的月活跃用户在第一季度增长了10%，达到930万，而其流媒体服务Weverse Live的收视率增长了78.3%，达到4.6亿次。流媒体服务的平均使用时间也增加了38.7%，达到每月251分钟。

　　Hybe表示，除了SM娱乐公司管理的12个艺人团队今年加入Weverse之外，还在推进下半年让美国歌手加入Weverse的计划。

　　它还计划推出新的会员服务，如Weverse DM，与艺术家和byFans交换信息，使用艺术家的照片和笔迹设计和订购产品，以及在平台上投放广告。

　　朴槿惠表示:“通过防弹少年团成员的各种活动，增加了与粉丝的互动，我们将通过个人活动，努力填补他们服役期间的空白。”

　　sshim(结束)