《堡垒之夜》开发商Epic Games刚刚在PS5、PlayStation 4、Xbox Series X|S、Xbox One、PC、Android和任天堂Switch上发布了最新更新。新的《堡垒之夜》更新将适用于大逃杀、创意、乐高《堡垒之夜》、《堡垒之夜节日》和《火箭赛车》。在正在进行的Fortinitemares活动期间发布，最新补丁修复了各种错误并调整了游戏玩法，尽管它并非没有缺点。事实上，尽管是一个相对较小的更新，但Epic Games已经将游戏离线以进行服务器维护。这意味着《堡垒之夜》的粉丝们在英国夏令时上午11点之前将无法玩游戏的任何不同模式。

　　Epic Games在X上宣布了这个消息：“v31.41的停机时间从美国东部时间凌晨4点开始，分房系统在此之前就结束了。”

　　由于发布了令人惊讶的周末更新，Epic Games已经对其每周锦标赛时间表进行了一些更改。

　　三重奏现金杯的前两轮比赛将推迟到10月26日，而重装平台杯将于10月29日举行。

　　至于更新本身，像Hypex这样的《堡垒之夜》内部人士认为它将为潜在的赛季结束活动奠定基础。

　　这可能包括即将到来的游戏动画。Hypex解释说：“我们可能会得到另一个电影更新。《堡垒之夜》只是修复了游戏内视频播放器播放视频的速度，从30帧变成了60帧。”

　　在后续的推文中，Hypex解释说，这次活动将有一个带有标志的倒计时计时器，这应该会给粉丝们更多的线索，让他们知道会发生什么。事件将发生在还原卷轴，并将有一个视频播放器的焦点按钮。

　　堡垒之夜更新31.41补丁说明…

　　一般

　　?内置表情不能在创意/ UEFN体验中发挥作用。

　　-我们正在调查一个问题，即内置表情，表情附加到某些装备，不能发挥时，在创意或UEFN的体验。

　　?Jam Tracks不调整音量与音乐音量设置。

　　-我们意识到一个问题，Jam Tracks作为大厅音乐不能调整他们的音量与“音乐”音频设置。

　　大逃杀

　　?当DBNO（被击倒）玩家在附近时不能编辑建筑。

　　-我们知道玩家可能无法编辑建筑当一个DBNO或“击倒”的玩家在附近。这将在未来的游戏更新中修复。

　　FORTNITE移动

　　?玩家可能无法移动后退出更换摊位。

　　-在创意中退出改变摊位设备时，玩家的角色可能不会移动。

　　乐高FORTNITE

　　?项目图标显示占位符图标

　　当在物品栏中转移物品时，物品图标会显示一个占位符图标。

　　?玩家不能从果树上收获水果

　　-玩家收到“收集木材”的命令，只能在收获水果时收集木材。

　　?某些动物不会在法典中解锁

　　公羊，山牛和冰霜狼在与他们互动后不会在法典中解锁

　　?背包可能会卡在浮岛或洞穴的地形中。

　　-在浮岛或洞穴/洞穴中被淘汰后，玩家的背包可能会卡在地形内而无法取回。