慕尼黑（美联社）——从带着精彩DVD在美国大学巡回演出到在职业橄榄球比赛中历史性地触地得分，马库斯·库恩为德国球员在美式足球中开辟了一条道路。现在他正在帮助NFL在他的祖国流行起来。

　　十年前，当库恩成为第一个在NFL触地得分的德国人时，他感觉自己就像一个梦想成真的球迷。这是他在德国越来越多的NFL观众中最为人所知的。

　　这次触地得分出乎所有人的意料，包括库恩。2014年12月7日，库恩在对阵田纳西泰坦队的比赛中，作为巨人队的防守截锋，在26码处失球回球，帮助纽约队结束了七连败。

　　库恩在接受美联社采访时表示：“我在德国打四分卫的水平和现在很不一样，所以我拿到了几次触地得分，但我从来没有想过能达到那个水平。”“想象一下，你是有史以来最大的足球迷，你几乎把一生都奉献给了这项运动。然后突然之间你就能在NFL触地得分了。这就是我的感受。”

　　十年过去了，库恩正在考虑如何在下个月纪念他在36-7战胜泰坦队的比赛中触地得分十周年。现在，他很忙。

　　他是巨人队周日在德国对阵卡罗莱纳黑豹队的第一场比赛前的形象大使，与美国国家橄榄球联盟合作进行国际扩张，并且是德国电视台报道联盟的知名人物。这样安排得很满。

　　这与库恩在足球界的起步非常不同。15岁时，他第一次在德国业余俱乐部打高尔夫球，并带着他在德国比赛的集锦DVD在各所大学巡回演出后进入北卡罗来纳州立大学。向他的祖母解释他作为一名学生运动员的新身份是很棘手的。

　　“她有点震惊，就像，‘等等，你做了这么多，但你没有得到报酬？’这并没有引起她的共鸣，因为我现在看起来是一名职业运动员，但我没有赚钱。”

　　库恩在2012年第七轮被巨人队选中，在联盟打了四个赛季。在他职业生涯的39场比赛中，他总共有48次抢断，1次半擒杀和2次抢断。他创造历史的触地得分是他唯一的得分。库恩在2015年12月膝盖受伤，并在接下来的赛季以自由球员的身份加入了新英格兰爱国者队，但没有再参加比赛。

　　作为球员退役后，库恩作为大使推广了爱国者队和巨人队的特许经营，就国际问题向NFL球员协会咨询，并偶尔担任联盟的国际记者。

　　库恩和爱国者队超级碗冠军塞巴斯蒂安·沃尔默（Sebastian Vollmer）等球员的到来，帮助在美国传播了德国有足球天赋和激情的消息，并在国内扩大了这项运动的观众。

　　库恩说：“如果没有人做过，有些事情似乎更不可能。”“但现在确实有了值得尊敬的人，有了可以追随的故事，有了一定的道路，让来美国踢球变得更加容易。”

　　＿＿＿

　　美联社NFL: https://apnews.com/hub/nfl