喜剧演员千原二世的俳句刻在京都县故乡的石头上

2025-11-09 13:19来源:本站

  

  

  日本喜剧演员千原少年站在一个小女孩旁边

  2024年11月18日,京都福山,他的俳句。(每日/ Manabu Niwata)

  京都福山——日本喜剧演员千原原(Junior Chihara)在一个电视节目中创作的俳句,被刻在了他的家乡福山城(FUKUCHIYAMA Castle)附近的一座石碑上。

  11月18日,这座纪念碑的揭幕仪式在福山举行。Chihara高兴地评论道:“喜剧演员很少有俳句纪念碑,所以这是一个巨大的荣誉。”

  千原被任命为福山的“Dokkoise”大使,这是该市节日上使用的口号。在MBS电视节目“Purebato!!”4月24日,他发表了以“故乡”为主题的俳句,内容是“故乡的三叶草香气如此浓郁”。

  在节目中评论名人俳句的日本诗人Natsui Itsuki对千原诚司的作品赞不绝口,说它应该在福山建一座俳句纪念碑。受此启发,当地的石材公司Nakagaki Sekizai向福山市政府捐赠了一块石头,并实现了这一计划。

  这座纪念碑被放置在与福山城堡相邻的浦野花园。它由大江山米基石(一种花岗岩)制成,高140厘米,宽63厘米。这句俳句是千原亲手写的。

  千原的俳句中的“mokushuku”指的是白三叶草。在纪念仪式上,他说:“东京也有三叶草,但我觉得家乡的三叶草气味更浓郁,所以写了这首俳句。”

  千原诚司与中垣社官员中垣昭太和福山市市长大桥和夫共同为这块石头揭幕。当挂在面纱上的绳子突然脱落时,千原说:“我没想到只是绳子脱落了!”

  千原在接受记者采访时说:“如果我有一天出版俳句集,我希望能被邀请回到福山。”

  大桥市长表示:“这里以福山城堡为背景,景色非常壮观。我们希望把这个地方变得更加热闹。”

  (日本原文:福山地方厅Manabu Niwata)

打卡网声明:未经许可,不得转载。