在加利福尼亚北部，在大片白雪覆盖的松树中隐藏着一座罕见的、有50万年历史的火山，名叫Sáttítla。几千年前，它的水流形成了黑曜岩的结晶山和浅灰色的浮石带，从鸟瞰看起来就像太妃糖的涟漪。

　　“当你在那里的时候，你真的觉得你在另一个世界，或者在月球上，甚至是另一个星球上，”布兰迪·麦克丹尼尔斯（Brandi McDaniels）说，他是加州北部皮特河部落（Pit River Tribe）的成员，他们的祖籍就在这个地区。“它闪闪发光的方式——深黑色，但像钻石一样闪闪发光。”

　　几十年来，皮特河部落和环保组织一直在努力保护加州最北端的这片景观，抵御地热开发和大规模伐木企业，以及偷猎和其他威胁。现在，他们迫切要求拜登政府将其指定为新的国家纪念地，并保护它免受未来的采掘开发。

　　阅读更多

　　“我们为这片土地奋斗了几十年，”麦克丹尼尔斯说。“我们不希望我们的孩子和孙子们为了保护他们神圣的土地而继续战斗。我们想让这个空间成为一个治愈的地方，真正治愈历史创伤。”

　　皮特河部落正在申请该地区的部落共同管理，希望与更广泛的社区合作，维护景观，并保护对皮特河和莫多克部落重要的文化遗址。

　　该地区横跨加州北部的三个联邦拥有的国家森林，坐落在火山形成的含水层之上，这些含水层的储水量相当于加州200个最大的地表水库的总和。

　　麦克丹尼尔斯说，这是美国最不寻常、最引人注目的景观之一，他从小就在该地区徒步旅行，寻找药用和食用植物。她说，比特河部落的创造故事就发生在这里，很难向没有去过的人解释这个地区是多么的独特和非凡。

　　它是450多种本地植物的家园，其中19种是稀有或濒临灭绝的，包括白皮松。它是受威胁的北方斑点猫头鹰，西拉马丁和太平洋渔民的一部分。在夏天，一片片五颜六色的野花给这个地区涂上了鲜艳的色彩。在冬天，大雪覆盖了整个地区，使得大部分地区无法通行。

　　“身处大自然会让你觉得自己很渺小，但在这里，你会觉得自己更渺小，”尼克·乔斯林（Nick Joslin）说，他是一名地质学家，曾在Sáttítla网站上研究过火山的形成，现在为当地的环境倡导组织沙斯塔山生物区域生态中心（Mount Shasta bioregialecology Center）工作。Sáttítla是一个盾状火山——一个宽阔、平缓倾斜的构造，看起来像一个巨大的战士的盾牌——比其他类型的火山要大得多。

　　提出了国家

　　最终莫

　　加州的纪念碑

　　茂密的森林突然让位给一片乌黑的黑曜石景观，这片景观又融入了森林。“当你在地面上的时候，感觉有点混乱，”乔斯林说。“只有当你把镜头拉近，你才能在混乱中看到意义，你才能看到火山流的涟漪。”

　　国家纪念地的指定可以带来额外的资源和资金，以改善步道，改善景观，使其更能抵御野火，并更好地防止黑曜石和稀有花卉和植物的偷猎。

　　皮特河部落是一个由部落和环保组织组成的联盟的一部分，该联盟要求乔·拜登在1月20日唐纳德·特朗普就职之前，在加州总共指定三个国家纪念碑——北部的Sáttítla，南部的Kw 'tsán和查克瓦拉。这些指定将保护加州约100万英亩的土地不受开发、采矿和石油和天然气开采的影响。

　　尤马堡（Fort Yuma Quechan）印第安部落（Fort Yuma Quechan Indian Tribe）支持将Kw 'tsán划为保护区，该保护区位于该州东南角，与墨西哥接壤，占地39万英亩。该部落表示，迫切需要保护，以抵御在文化和生态重要地区开采黄金的企图。与此同时，Chuckwalla的支持者一直在努力保护一个地区，该地区包括Iviatim， Nüwü， Pipa Aha Macav， Kwatsáan和Maara 'yam等人的祖先家园，并为20多种受威胁，濒危或敏感物种提供重要栖息地。

　　作为“美丽美国”计划的一部分，拜登领导的白宫设定了到2030年节约美国30%土地和水资源的目标。到目前为止，奥巴马政府已经将4600万英亩（面积略大于佛罗里达州）置于某种形式的保护之下，使受保护土地的总比例从他上任时的12%上升到13%。麦克丹尼尔斯说：“宣布这座纪念碑完全符合拜登的‘美丽美国’计划。”“他真的没有理由不这么做。”

　　与此同时，特朗普曾威胁要开放公共土地进行开采和开发，并加速推动“钻探，宝贝，钻探”。他提名北达科他州州长Doug Burgum领导内政部，他向石油业领袖承诺，政府将将在“第一天”“停止对所有美国能源的敌意攻击”。

　　根据1906年的《古物法》（Antiquities Act of 1906）建立国家纪念碑是拜登能够阻止其继任者采掘议程的为数不多的方法之一——尽管这远非万无一失。在他的第一任政府期间，特朗普采取了史无前例的措施来缩减国家纪念碑——将犹他州的熊耳纪念碑削减了85%，将大阶梯-埃斯卡兰特纪念碑削减了一半。拜登后来修复了这些纪念碑。

　　10月，160多名科学家签署了一封信，敦促拜登指定Sáttítla，并写道：“保护这一水文宝藏是加州长期抵御气候变化的关键因素”。加州参议员亚历克斯·帕迪拉（Alex Padilla）和拉邦扎·巴特勒（Laphonza Butler），以及众议员和当选参议员亚当·希夫（Adam Schiff）也敦促拜登做出任命。

　　2019年，Pit River部落和环保组织在与Sáttítla上的工业地热开发进行了22年的斗争中取得了重要胜利，当时第九巡回上诉法院维持了一项法院命令，该命令取消了Calpine公司在该地区数千英亩土地上持有的26个地热租约的40年延期。

　　部落和当地环保人士警告说，地热能源过程中使用的水力压裂技术可能会污染该地区大量火山形成的含水层，污染整个北加州部落和社区的主要水源。“我们有一些最纯净的水，我们可以不用过滤就能喝，”拉德利·戴维斯说，他是比特河部落的一名成员，也是保护Sáttítla联盟的副主席。他补充说，一旦含水层受到污染，即使是一点点污染，也不可能使含水层恢复到以前的状态。

　　戴维斯说，到目前为止，皮特河部落一直被认为是联邦政府有关该地区决策的“利益相关者”。“但我们不仅仅是‘利益相关者’——我们不是街角的商店或马路对面的房主——我们是决策者和一个部落国家。在如何保护生物多样性的问题上，我们需要一个席位和发言权。”