白宫周一证实，前总统吉米·卡特（Jimmy Carter）的官方国葬将于1月9日在华盛顿举行。

　　这位第39任总统于周日去世，享年100岁。

　　以下是下周服务的概述：

　　美国前总统吉米·卡特的国葬将于1月9日在华盛顿举行

　　葬礼的安排包括从格鲁吉亚出发参加仪式大家的何回顾卡特的一生和贡献。

　　拜登总统宣布1月9日为国家纪念日哀悼日，纪念卡特的人道主义遗产。

　　美国国防部国家首都地区联合特遣部队发布了一份新闻稿，详细介绍了卡特葬礼的安排。

　　以下是计划中的活动：

　　上午10点15分，卡特一家将抵达乔治亚州阿梅里克斯的菲比萨姆特医疗中心。美国特勤局卡特保护部的现任和前任特工将把卡特的遗体抬到灵车上，并在车队离开医疗中心时与灵车同行。

　　随后，车队将穿过卡特的家乡乔治亚州普莱恩斯，并于上午10点50分在他儿时的家停留。在此期间，国家公园管理局将鸣响历史悠久的农场钟39次以示敬意。

　　从那里，卡特的遗体将完成前往亚特兰大的旅程，并于下午3点停在乔治亚州议会大厦，由州长布莱恩·肯普、副州长伯特·琼斯、亚特兰大市长安德烈·狄更斯、乔治亚州立法机构成员和乔治亚州巡警为他默哀。

　　卡特的遗体将被运送到卡特总统中心，并于下午4点举行抵达仪式和仪式。追悼会结束后，从晚上7点到1月7日，他将安息，供哀悼者前来吊唁。

　　卡特的遗体将在上午9点30分的仪式上最后一次离开卡特总统中心。已故总统和他的家人将于上午10点前往多宾斯空军储备基地，并于上午10点40分乘坐39号特别飞行任务前往华盛顿特区。

　　第39次特种飞行任务将于中午12点45分抵达马里兰州安德鲁斯联合基地，届时卡特的遗体将在仪式上被转移到灵车上。卡特和他的家人将于下午1点15分乘车队前往美国海军纪念碑。在那里，他的遗体将从灵车转移到马拉的灵箱上，下午2点，葬礼队伍将前往美国国会大厦。

　　抵达美国国会大厦后，已故总统将由军人抬棺人抬到圆形大厅，国会议员将在下午3点在那里举行追悼会。

　　届时，卡特将被安葬在公众瞻仰的地方，同时军方将派出仪仗队。从1月9日晚上7点到早上7点，公众将被邀请在他的遗体停放期间向他致敬。

　　卡特总统将于上午9点在国会大厦举行最后一次告别仪式。车队将于上午9点30分前往华盛顿国家大教堂参加一个简短的抵达仪式，然后在上午10点举行国家葬礼。

　　仪式结束后，卡特和他的家人将于上午11点15分乘车队前往马里兰州安德鲁斯联合基地，在那里他们将于上午11点45分登上特种航空任务39号飞机，开始他返回佐治亚州的最后旅程。

　　第39次特种飞行任务将于下午2点抵达乔治亚州摩尔堡的劳森陆军机场，届时卡特的遗体将在仪式上被转移到灵车上。卡特和他的家人将乘坐车队前往乔治亚州普莱恩斯的马拉纳塔浸信会教堂，于下午3:30到达，随后在3:45举行私人葬礼。

　　葬礼结束后，已故总统及其家人将于下午4点45分乘坐车队前往卡特官邸，于下午5点20分举行私人葬礼。当卡特和他的家人穿过他深爱的家乡前往已故总统的最后安息之地时，公众将被邀请在车队路线上排队。

　　在葬礼之前，美国海军将举行一次失踪人员编队飞行，以纪念卡特在海军服役，并在车队抵达总统府后不久担任总司令。

　　卡特去世数小时后，美国总统拜登于周日发布公告，宣布1月9日为全国哀悼日。

　　“凭借他的同情心和清晰的道德，他致力于根除疾病，促进和平，推进公民权利和人权，促进自由公正的选举，为无家可归者提供住房，并始终为我们中最弱小的人辩护。他拯救、提升并改变了全世界人民的生活，”拜登这样评价卡特。

　　周日，拜登发表了诚挚的演讲，讲述了他与卡特的个人经历，以及他们的家人如何在共同对抗癌症的过程中相互支持。

　　“这是悲伤的一天，但它带来了令人难以置信的美好回忆，”拜登说，他从圣克罗伊岛度假中抽出时间进行了此前未安排的演讲。“在我看来，美国和世界失去了一位杰出的领导人。他是一位政治家和人道主义者，吉尔和我失去了一位亲爱的朋友。”

　　总统说，他“与吉米·卡特交往了50多年”，他说卡特“不是用言语，而是用行动来衡量他的一生”。

　　“要了解他的内心，你需要知道他从未停止在乔治亚州普莱恩斯的浸信会学校担任主日学校的老师，”他说。

　　拜登称卡特“在与癌症的斗争中，就像他在生命中的每一件事上一样勇敢”，并谈到了这场疾病如何影响了他们两人的生活。

　　拜登说：“癌症是我们两个家庭之间的共同纽带，就像许多其他家庭一样。我们的儿子博去世了，吉米和罗莎琳在他去世后帮助我们疗伤。”

　　他说，当卡特本人被确诊时，他和第一夫人“尽了最大努力安慰他”。

　　拜登说：“我们进行了交谈，他分享了我们的信念，即作为一个国家，我们有能力和资源，有一天我们知道可以终结癌症。”

　　拜登对记者说，他已经与卡特的所有子女交谈过，他的团队正在“与他的家人和其他人合作，确保他被恰当地记住”。

　　世界各地的人们纷纷向卡特致敬，悼念他作为人道主义者、信仰领袖、政治家和海军老兵的一生。世界各国领导人、非营利组织、军事人员和政界人士，特别是他的家乡乔治亚州的政界人士，对他在根除疾病、促成中东和平、促进民权和监督全球自由公正选举方面的工作表示敬意，其中许多人都强调了他的道德指南针和正义感。

　　CNN对此也有贡献。