弹球哥就像是巨蟒剧团(Monty Python)的小品《四个约克郡人》(Four yorkshimen)的扩展版(“我曾经不得不在午夜时分从鞋盒里出来，把路舔干净，吃上几块煤砾石”)，搬到了20世纪的日本和韩国。太多的痛苦让《安琪拉的灰烬》看起来像是盲目乐观。而且几乎没有什么笑声或救赎的回报，你可能会忍不住像众多注定要失败的角色中的一个那样结束这一切——幸运的是，在镜头外——在几乎无情地充满灾难的第一季中。

　　现在我们回到了第二季，第二次世界大战(从日本/韩国的角度来看)和朝鲜战争还没有被覆盖，我敢肯定这一季也不会很有趣。但别让我刚才说的打消你的念头。我想说，《弹珠哥》几乎是一部必看的电视剧:因为它的表演、不熟悉的场景、受虐狂般的强迫性情节，以及最具教益的，它提供了方便的历史教训。

　　事实证明，朝鲜人在日本占领下(1910年至1945年)的处境甚至比爱尔兰人在英国统治下的处境还要糟糕。他们几乎无法谋生(除了从事类似于奴隶劳动的工作)，如果他们表现出最轻微的反帝情绪，他们就会受到监视和逮捕;他们甚至被禁止吃他们美味的坚果味主食白米饭。他们中有200万人被迫离开祖国，在日本过着悲惨、肮脏的二等公民生活——实际上是无国籍公民。在日本，他们因为吃泡菜而遭到唾弃和鄙视，当地人认为泡菜臭气熏天，难以下咽。

　　让他们继续前进的，只有他们强烈的怨恨，他们作为韩国人的骄傲，以及他们迟钝的忍耐力。这是这部席卷整个家庭的传奇故事中反复出现的主题之一——就像韩国人对欧文·肖(Irwin Shaw)在20世纪50年代描写美国的那种拙劣作品的演绎:无论你多么努力地试图摆脱泥潭，总会有一只日本(或美国)的靴子准备把你送回你的地方。

　　这种欢快虽然可以理解，但也会让观众感到沮丧。你等待一个令人振奋的叙事弧线是徒劳的，其中一个主角做了正确和体面的事情，克服了困难，战胜了逆境。不——剧透警告——不管你是一个杰出的歌剧演唱家，一个无可指责的基督教牧师，一个能干的华尔街金融家，一个漂亮活泼的农家女孩，还是一个数学天才，你的梦想总会化为灰烬。

　　让你看完电影的是剧中的表演，尤其是饰演女主角金鲜佳的两位女演员(年轻时非常漂亮的金明霞饰演，聪明、不屈不挠的奶奶尹玉贞饰演，她经历了生活中的一切磨难)。事实上，这些角色都是经过精心构思的——金河饰演的城里人所罗门·白;李敏镐(Lee Min-ho)饰演高汉秀(Koh Hansu)，一个英俊得令人深思的、近乎卡通化的坏蛋，带有些许可爱的脆弱;Steve Sang-Hyun Noh饰演的牧师Baek Isak——即使情节变得有点紧张或复杂，你也无法停止观看。它是迷人。

　　我没有读过李敏镇(Min Jin Lee)的同名畅销小说，但我怀疑人们可能会对这些设计感到非常恼火。出于显而易见的原因，她试图把她的家庭硬塞进所报道的历史时期的每一个重大事件中。有时，这很有效。1923年，关东大地震袭击了横滨，造成10万人死亡，而毫无意义的后果是，大约1万名韩国人被复仇心切的日本人追捕和杀害，这是一个特别有力的情节。但是，仅仅因为故事背景设定在20世纪80年代，就随意插入一个患有艾滋病的角色，让人感觉有些紧张和难以置信。我们敢打赌，新一季会不会为一个设定在1945年的场景找到一些折磨人的借口呢?在这个场景中，家族中有人一时冲动决定去广岛一日游。

　　剧情中的许多悬念和曲折都依赖于叙事技巧，包括大量的倒叙和战略性的隐瞒信息。虽然在不同时期和地点之间的不断穿梭可能会让人有点不安(观众从20世纪20年代的釜山农村来到20世纪80年代经济繁荣时期的东京，然后再回来，等等)，但一旦你接受自己坐在过山车上，就会觉得相当享受。

　　柏青哥是韩国人非常喜欢的街机游戏。有很多这种地方色彩(更不用说一些对日本和韩国过去和现在的完美描绘)，这是另一件让它如此值得观看的事情。我特别喜欢Doljabi仪式，在一周岁生日时，韩国婴儿会收到一张桌子，上面放着书、墨水、画笔、钱、大米、线、弓或剑等类似的东西。他们选择的物品代表了他们在未来最有运气的领域。

　　订阅3个月

　　NTHS 3英镑

　　每周注册两篇文章

　　已经是订阅者了?登录