拜登周五在加州卡尔斯巴德举行的一场活动上发表讲话，强调民主党在中期选举中取得的成就。拜登通过支持新能源技术来庆祝《芯片与科学法案》的通过，并建议燃煤电厂应该成为历史。

　　“没有人在建造新的燃煤电厂，因为他们不能依赖它，即使他们在电厂的剩余时间里有所有的煤炭保证。因此，这将成为风力发电。”

　　随后，他补充说:“我们将关闭美国各地的这些工厂，转而使用风能和太阳能。”

　　这招致了曼钦的谴责，他在周六称这些言论“令人发指，脱离现实”。

　　代表一个产煤州的曼钦说，“这样的言论是美国人民对拜登总统失去信任的原因。”

　　曼钦补充说:“他的立场似乎会随着听众和当时的政治形势而变化。”“把我们国家的能源政策政治化只会给美国人民带来更高的价格和更多的痛苦。”

　　在势均力敌的参议院中，拜登议程的关键部分往往因曼钦的倾向而成功或失败。这位参议员几乎是一手叫停了拜登的“重建更好”计划，这是一项2万亿美元的社会支出一揽子计划。

　　曼钦说，拜登应该向煤矿工人道歉。

　　“对西弗吉尼亚州和全国各地的男男女女失去煤炭工作不屑一顾，这些人真的把自己的生命置于危险之中，帮助建设这个国家，为这个国家提供能源，这是冒犯和恶心的。”

　　不久之后，白宫新闻秘书卡琳·让·皮埃尔发表了一份和解声明。

　　让-皮埃尔说:“拜登总统知道，煤炭产地的男男女女们建设了这个国家:他们为钢铁厂和工厂提供动力，让家庭、学校和办公室保持温暖。”“他们使这个国家成为地球上最具生产力和最强大的国家。”

　　让-皮埃尔星期六说，拜登的言论被人为操纵，造成伤害，并指出总统无意让更多的美国人失业。她提到，自从拜登上任以来，失业率已经下降到4%以下。她同时指出，在总统入主白宫之前的最后一个月，失业率是6.2%。

　　“总统昨天的言论被曲解了，暗示了一种并非本意的意思;如果听到这些话的人感到冒犯，他会感到遗憾，”让-皮埃尔说。“总统是在评论一个经济和技术的事实:作为能源超级大国，美国从最早开始就一直处于能源转型之中。”