【编者按】

　　当死刑室的灯光亮起，一个背负谋杀罪名的父亲留下谜一般的临终遗言。这起跨越20年的悬案，在密苏里州的注射台前画上句号，却留下更多未解之谜。48岁的兰斯·肖克利至死坚称清白，他的辩护团队始终未能争取到关键DNA检测的机会。而另一边，被枪杀警官的家人仍在悲痛中挣扎，称“这种失去渗透在日常生活的每个缝隙”。当司法程序终结，两个破碎家庭的命运形成残酷映照——一边是遗属37年未愈的创伤，一边是死囚女儿们永远缺失的父亲。这起案件引发的不仅是关于死刑的争议，更暴露出美国司法体系中证据鉴定的灰色地带。

　　一名父亲在因杀害警察被处决前，留下令人费解的最终遗言。

　　48岁的兰斯·肖克利尽管因谋杀小卡尔·德韦恩·格雷厄姆警长被判有罪，却始终坚称自己无辜。在密苏里州邦特雷市被执行死刑前数小时，他仍在恳求宽恕，进行最后的上诉。

　　然而美国最高法院驳回了这些请求。周二，肖克利的头颅被安置在行刑室的枕头上，他与左侧见证区的家人进行最后交流。与此同时，另一名杀害两名女性的凶手临刑时的恐怖表情引发关注。

　　隔音室内，一名女子似乎试图与他长时间对话。在一份神秘的书面最终声明中，肖克利宣告：“你们现在也有忧愁，但我要再见你们，你们的心就喜乐了，这喜乐也没有人能夺去。”

　　继1996年杀害两名女性的塞缪尔·李·史密瑟斯在佛罗里达州接受注射死刑后，肖克利成为昨日美国第二个被处决者。据《快报》报道，他成为该州2025年第14例死刑执行。

　　两场处决都引发抗议活动，但密苏里州州长迈克尔·利奥·基霍严正声明：“对每日冒着生命危险保护社区的执法人员的暴力行为，永远不可容忍。密苏里州坚定站在穿制服的男女同胞身后。”

　　肖克利伏法后，小格雷厄姆警长的家人发布声明，诉说绵延至今的悲痛，称他的离去“在所有家人心中凿出深不见底的空洞，渗透进日常生活的每个角落”。

　　声明写道：“任何庭审，或是今日的结果，都无法让德韦恩复活，也无法弥合我们心中的缺口。但在这么多年后，得知司法程序至此告终，总算获得些许平静。”

　　2005年3月，他们37岁的亲人在密苏里州范布伦市的住宅外遭遇悲剧——当这位警官步出巡逻车时，遭到持步枪和猎枪埋伏的肖克利突袭。

　　检方在2005年庭审中指出，当时小格雷厄姆警长正调查肖克利涉嫌过失杀人案，肖克利便潜伏在居所附近等待警官下车。

　　肖克利的辩护团队未能说服州上诉法院暂停处决以进行谋杀现场证据的DNA检测。其律师坚称多数证据未经检测，本可能证明肖克利清白。

　　最终，这位两个女儿的父亲成为密苏里州今年首例死刑犯，该州2025年暂未安排其他处决计划。