编者按：美国联邦政府停摆已进入第35天，这场政治僵局正以前所未有的方式冲击民生领域。当政治博弈的代价转嫁给普通民众，我们看到机场陷入瘫痪边缘，空管人员被迫无偿工作，数千架次航班在混乱中延误。这场危机不仅暴露了美国政治体系的深层裂痕，更让全球见证了一个超级大国如何因内部斗争而陷入运转失灵的窘境。此刻，我们不禁要问：当政治沦为党派较量的工具，普通民众的权益又该由谁来守护？以下报道将带您直击这场正在持续发酵的交通危机。

　　交通部长肖恩·达菲在周二谈及政府停摆时向民主党发出严厉警告，此刻停摆已持续35天——追平历史最长纪录。

　　达菲预警航空旅行将陷入"大规模混乱"，包括"大面积航班延误"和"大规模航班取消"。

　　他在新闻发布会上告诉记者："民主党人，如果僵局持续到下周，你们将目睹大规模混乱，将看到航班大面积延误，将面临大规模航班取消，甚至可能见证部分空域关闭，因为我们实在无力维持运转。"

　　随着停摆期逼近美国历史最长纪录，航班延误已成为全美常态，人员短缺更使问题雪上加霜。

　　刚过去的周末遭遇最严峻出行状况，数十个美国机场出现愤怒旅客排起的长龙。

　　据美国全国广播公司报道，仅周日当天就有超过5000架次往返美国机场的航班延误，而运输安全管理局表示当日在全国范围内对近270万人进行了安检。

　　达菲表示，若停摆持续，预计将出现更多延误和取消。

　　负责协调空域内飞机的空中交通管制员被列为停摆期间的必要工作人员，被迫在无薪状态下坚持工作。

　　达菲要求他们重返岗位，并补充说那些未到岗者本周末将收到令人失望的工资单。

　　这位交通部长周一接受CNBC"Squawk Box"采访时警告："没有人能承受连续两次拿不到薪水。他们的家庭财务开始崩溃，将不得不考虑从事第二职业，或者辞职转行。这对我们的航空系统造成的后果非常现实。"

　　他特别强调当前最急需的是增补空中交通管制员，指出系统缺口约2000至3000名管制员，并表示正在努力招聘更多人员。

　　周一晚间，共有2855架次进出美国的航班延误，70多架次取消，其中多数航班往来于芝加哥奥黑尔国际机场、纽瓦克自由国际机场、约翰·肯尼迪国际机场和哈茨菲尔德-杰克逊亚特兰大国际机场。

　　目前尚不确定周一的延误和取消是否由人员短缺及政府停摆直接导致。