编者按：在爱尔兰都柏林的一起案件中，35岁的帕特里克·墨菲因杀害一名闯入其财产的20岁青年乔丹·罗南，被陪审团裁定过失杀人罪成立。庭审现场，受害者家属情绪失控，当庭怒骂墨菲为“臭混蛋”，引发舆论对正当防卫界限的激烈讨论。墨菲坚称为保护家人与财产而行动，但检方指控其暴力“与罗南行为完全不成比例”。这场悲剧撕裂了两个家庭，也折射出法律在情感与理性间的艰难平衡——当深夜的安宁被打破，恐惧与愤怒交织的瞬间，究竟何为“合理武力”？以下是案件详情。

　　陪审团宣判后，一名愤怒的公众在法庭上冲着被免除谋杀罪名的男子大喊“臭混蛋”。35岁的都柏林德拉姆凯恩游行街居民帕特里克·墨菲，于周三（12月17日）在该市刑事法院被裁定过失杀人罪成立。

　　墨菲杀害了20岁的“闯入者”乔丹·罗南，后者曾从其未上锁的货车中偷窃，并闯入其伴侣的汽车。宣判时，罗南的家人离开法庭，一名男子怒吼道：“臭混蛋……一个20岁的孩子。他年龄只有你一半大。”

　　据《爱尔兰镜报》报道，克里达·奈杜法官在向陪审团致歉后，将墨菲还押候审，等待1月26日的量刑。

　　墨菲向法庭辩称自己是在保护家人和财产，但奈杜法官告知陪审员，他们必须裁定所用武力是否正当。

　　检方律师帕特里夏·麦克劳克林向陪审团陈述，罗南于去年7月26日凌晨胸部遭受单次致命刺伤。

　　法庭获悉，罗南当时与朋友里斯·墨菲和约翰·格林在一起。里斯·墨菲告诉麦克劳克林女士，他的朋友在凌晨2点来电，他们一起“放松并吸食大麻”直到大约3点15分。

　　里斯·墨菲称他的朋友“总是心情很好”，并能看出罗南曾饮酒。格林表示，在两人回家途中，罗南不断闯入花园并走近车辆。

　　该证人告诉法庭，他曾对罗南“大吼”并叫他跟上，但格林到家后，他的朋友却未出现。

　　证人戴维·康伦在窗边吸烟时，其妻子玛德琳正躺在床上。他告诉麦克劳克林女士，自己听到“一声大吼”，跳起来看到一个年轻人跑过车道，回头张望后撞上柱子倒地。

　　这对夫妇赶到罗南身边，发现他仰面倒地、双眼圆睁。康伦在发现他没有呼吸迹象后尝试心肺复苏，其妻子则拨打了999急救电话。

　　消防员亚历山大·哈德森向法庭指出，他注意到罗南胸部有血，伤口约一至两厘米。哈德森称在罗南身上发现两把钳子和若干卡片。

　　警察詹姆斯·卡伦告诉陪审员，他抵达现场时立即认出了罗南。法庭获悉，在罗南身上找到的一张Revolut银行卡登记在墨菲名下。

　　当卡伦次日拜访墨菲询问该卡时，墨菲低声抱怨：“这全是胡说八道。”

　　陪审员观看了谋杀过程的监控录像，包括墨菲自家Ring门铃拍摄的画面。录像显示罗南进入墨菲的车道，先后潜入其货车和伴侣的宝马汽车。

　　随后墨菲打开前门冲下车道，致命冲突仅在数秒内发生。行凶者拆除了门铃摄像头，但警方从墨菲伴侣的手机中恢复了录像。

　　麦克劳克林女士指出，墨菲使用的武力“与乔丹·罗南的任何行为完全不成比例”。她表示墨菲几乎将刀刃全部刺入，并补充说明该刀穿透胸腔、肺、心脏和肝脏，深度达18厘米。

　　辩护律师罗南·肯尼迪向陪审团强调：“无论各位如何看待墨菲先生的行为，他都不是谋杀犯。”他表示墨菲与家人原本在家安居，却突遭安宁与安全的侵犯。

　　肯尼迪指出，这对夫妇四个年幼孩子中最小的当时仅数月大，全家正处于家庭圣所的庇护中。他解释墨菲在激烈瞬间因极度恐慌而采取了行动。