编者按：在英格兰的心脏地带，有一座被时光悄然打磨的小镇——纳尼顿。它拥有显赫的出身：沃里克郡最大的城镇，文学巨匠乔治·艾略特的故乡，更坐拥连接伯明翰、考文垂乃至伦敦的黄金区位。然而，如今的纳尼顿却陷入了一种矛盾的沉寂：居民们怀念着昔日繁华的高街，抱怨着店铺的凋零，却又在细雨蒙蒙中，手握咖啡，徘徊于街头，眼神中交织着失望与隐约的期待。一项耗资1.14亿英镑的庞大复兴计划已破土动工，承诺从商业、居住、交通到文化进行全面升级。这究竟是画饼充饥，还是涅槃重生的起点？小镇的未来，掌握在蓝图与 skepticism（怀疑）的拉锯之中。让我们跟随当地居民的视角，走进这个站在十字路口的社区，聆听它的叹息与期盼。

　　这里是沃里克郡最大的城镇，著名小说家乔治·艾略特的诞生地，并且即将迎来一个激动人心的翻新改造项目。拥有88,813人口的纳尼顿是一个充满潜力的小型社区中心——但居民们说，它还没有完全发挥出来。从市政厅后面下车，这个区域看起来绿意盎然、干净整洁——很吸引人。

　　它地理位置绝佳，距离伯明翰市中心仅38分钟车程，距离考文垂仅23分钟车程。近年来，这个小镇甚至成了通勤者的热点，包括那些在伦敦工作的人——坐火车只需55分钟。市政厅正面宏伟、醒目且传统，装饰着英国国旗，骄傲地矗立在城镇的入口处。

　　我们到访的那天，天气寒冷阴沉，下着小雨，但高街上仍有相当数量的人在闲逛。当地人说，他们迫切希望看到小镇的一些振兴，他们认为这里已经失去了曾经繁荣的高街和声誉。纳尼顿正处于重大升级的阵痛中，对该镇的投资将用于改善四个关键领域：休闲和商业机会、教育和技能、释放住房开发潜力以及铁路、公路和自行车基础设施。

　　不满的居民表示，除非亲眼所见，否则他们不相信事情会改变。当地人蹒跚而行，进出咖啡馆避雨。

　　80岁的罗尼·布朗走在空荡荡的高街路段上说：“这里糟透了——我们觉得这就是个垃圾场。我从出生就住在这里。在我住在这里的时间里，我亲眼看着一切走下坡路。”

　　“所有的商店都在关门，高街糟透了。如果我不是喜欢我实际住的地方，我会搬走，因为我觉得这里是个垃圾场。我没什么好话可说。”

　　“我们年轻时就在这里，那时所有商店都开着。那时人也很好——现在这里的人没那么好了。”

　　“我们确实会来高街喝杯咖啡，逛几家店，但贝德沃斯更好。”

　　罗尼并不是唯一一个说纳尼顿需要改进的人。

　　69岁的重型货车司机菲尔·马切耶维奇说：“我完全支持改变，但你还看不到真正的变化。一旦完成，有希望会更好，但我们还不知道。”

　　“市场似乎变小了，你不能像以前那样来镇上逛上几个小时了——这很可惜。我希望看到更多商店开业，比如平价服装店。”

　　“这个小镇的一大优势是它的地理位置——它与伯明翰、考文垂和伦敦交通便利，这很有用。”

　　一项大型复兴计划已为该镇规划，旨在将纳尼顿转变为一个繁荣的城镇中心。沃里克郡议会表示，该项目的主要目标之一是创建一个高质量的生活空间，提供便利的镇中心住房。

　　它还希望看到镇中心有更多的商业活动，这将得到卓越交通连接的支持。在购物方面，目标是融合全国性连锁店、独立零售商和专业零售商。

　　最后，它旨在使该镇成为人们造访的目的地，提升该地区的遗产和文化机会。

　　79岁的帕特·查尔斯沃思说：“我希望投在这里的钱能用得好。总的来说，这里保持得相当干净，这是件好事，而且我在这里从未遇到过任何麻烦，这也是个优点。但随着时间的推移，这里变得更糟了。”

　　“当我刚搬到这里时，这是一个繁荣的城镇，所有商店都开着。我无法想象现在有人认为这里好。我怀着希望，相信这里会变得更好。”

　　“眼下，这是个令人伤感的小镇。它曾经很棒，当我有访客时，带他们四处看看感觉很好。”

　　58岁的艾伦·赫里蒂奇站在主广场上说：“这里从来不算特别棒，但如果能看到已经开始的工作带来改变，那就太好了。”

　　“随着所有建筑工程展开，情况可能在好转之前先变得更糟，但结果值得期待的话，那就是值得的。”

　　“我们已经看到开发开始了。一些东西被拆除了，镇上正在进行施工。”

　　“我们看到很多知名商店消失了，但取而代之的并不多。”

　　在听取了居民们对他们小镇几乎毫无爱意的诉说后，漫步在它古雅的街道上，感觉似乎并没有那么糟糕。

　　它确实给人一种未来光明的印象。虽然一些居民认为复兴工作的开始让小镇看起来凌乱，但破土动工的铁铲预示着未来可能到来的景象。

　　据BBC报道，“改造纳尼顿”复兴计划的预算为1.14亿英镑。

　　英国及全球当日头条新闻 无效邮箱

　　我们根据您的同意使用您的注册信息来提供内容，并增进我们对您的了解。这可能包括我们和第三方基于我们理解的广告。您可以随时退订。请阅读我们的隐私政策

　　纳尼顿和贝德沃斯议会的议员尼基·金说：“目前，我们在纳尼顿有170家独立商店，只有22个单元空置，而且目前有人在装修其中一些。”

　　“我们需要物业达到一定的标准，尤其是面对如此庞大的改造项目。在过去一年半里，进入小镇的人流量增加了，同时有更多的独立商家在此期间设立。”

　　“你现在可以直观地看到正在发生的复兴，这吸引了更多人来到镇上。”

　　“我们这里有两个购物中心，对于一个小的集镇来说，这绝对是好事情。其中一个入驻率达到80%，另一个有45家零售商，只有三家空置。”

　　“作为一个城镇，它将变得更加充满活力。我们需要夜间经济，我知道由于社会变化，我们可能无法完全恢复原样，但我们正致力于在这方面做得更多。”

　　“我们的市场是人们熟知和喜爱的。商贩们很忠诚，他们总是想回来。周三，市场平均有25个商贩，周六平均有30个。”

　　议员史蒂夫·海说：“我们正努力让人们也住在镇中心。以前是德本汉姆的建筑物现在正在改建成公寓。”

　　“我们这里有大量的独立商店，这就是这个镇的未来。很多企业主看到了这个机会，他们现在正在购买场地准备开业。”

　　“我们距离伦敦只有55分钟路程，所以确实有很多人住在这里，在伦敦市工作。在那段时间里你甚至无法穿越伦敦，而我们每小时都有火车去那里——它正有点变成一个通勤小镇。”

　　“我们还降低了停车费，现在第一小时1英镑，全天2英镑，这对在这里工作的人来说很棒。”

　　对于一个常被忽视的小镇，纳尼顿拥有许多尚未实现的潜力。居民们对小镇仍持怀疑态度，它正站在沮丧与姗姗来迟的复兴希望之间的十字路口。