【编者按】

　　政治圈再爆惊天丑闻！工党政府上任不到百日，昔日承诺的“清廉改革”彻底沦为空谈。从内阁要员连环辞职到经济停滞、移民危机，首相斯塔默的执政能力正遭遇全民拷问——当年高喊“鱼从头烂”的他，如今正带着整个英国坠入信任深渊。这篇犀利评论撕开工党光鲜表象，揭露权力核心的腐臭真相。究竟是谁在纵容黑幕操作？谁该为混乱政局负责？让我们透过文字，看清权力游戏中的每一处溃烂。

　　当年基尔·斯塔默曾义愤填膺地攻击对手说“鱼从头烂”，如今发臭的却是他领导的工党政府。选民们一再被告知，他将带领一个正直能干的政党，重拾对政治家的信任。当大选结果明朗时，工党的拥趸们欣慰地感叹“终于又有成年人掌权了”。

　　然而现实却是：内阁成员接连被炒鱿鱼，经济一潭死水，偷渡小船数量反超往年，工会更是把国家当人质要挟。彼得·曼德尔森的下台固然源于他令人作呕的行为——但是谁把他放到当下最重要的职位上的？正是斯塔默。

　　这位贵族在布莱尔时代就两次被赶出内阁。保守党人大卫·戴维斯爵士总结得很到位：曼德尔森第一次因对无息贷款“不说实话”辞职，第二次则是帮商业伙伴——印度亿万富翁辛杜加兄弟之一——搞护照。

　　“除此之外，他担任欧盟贸易专员时对俄罗斯让步的行为仍存在未解疑点，”他在下议院如是说。

　　这位以精通政治黑术闻名的人物，曾被冠以“黑暗亲王”“暗黑领主”的称号。他的恶名世人皆知，唯独斯塔默仿佛毫不知情。斯塔默坚称任命过程完全符合审查程序——但这无异于只知价格不懂价值的政治蠢行。

　　程序替代不了政治判断。斯塔默显然毫无判断力，只能躲在流程背后——这是所有技术官僚的遮羞布。首相及其团队难道对曼德尔森与爱泼斯坦的关系毫无好奇？后者至今死后仍在霸占全球头条。

　　曼德尔森本人本周都承认还有更多与爱泼斯坦的尴尬往来即将曝光，斯塔默却仍在下议院首相问答中为他辩护。几小时后更多信息爆出——好家伙，曼德尔森果然没说错。

　　邮件显示，2008年6月爱泼斯坦入狱前一天，曼德尔森对他说：“你的朋友会陪着你爱你”。他还说：“你必须无比坚韧，争取提前释放并尽量豁达。整件事是多年的折磨，现在你要向世界证明你的格局和力量。”

　　当曼德尔森自己都警告情况会更糟时，斯塔默为何还要替他挡枪？下周美国总统特朗普的国事访问，注定要被这场风暴彻底淹没。

　　上周首相问答中，斯塔默同样力挺安吉拉·雷纳混乱的住房安排，结果48小时内她就丢了工作。对于一个常年攻击首相包庇犯错同僚的人，这些错误实在低级得可笑。

　　但在斯塔默任内：无家可归事务大臣因驱逐租客后涨租金辞职；另一位大臣因过去诈骗记录离职；反腐大臣面对腐败指控火速请辞。

　　如果斯塔默正带领国家走向繁荣，这些危机本可很快被遗忘——但他承诺的执政能力在哪？我们只看到一次次政策急转弯：缺乏政治判断力导致冬季燃料补贴灾难；缺乏领导力导致福利改革溃败。

　　首相关于移民问题的重要演讲，竟被爆出他本人根本没提前看过稿子且不认同内容。斯塔默手握巨大议会优势却无力推动变革——他在政治上彻底无能，如今唯有经济奇迹能救他。或许他当年抨击别人的话，正该用来反省自己：

　　“鲍里斯·约翰逊和他的政府在一连串危机和U型转弯中跌跌撞撞。”

　　“纠正一个错误，甚至两个，或许情有可原。”

　　“但当他们搞出12次甚至更多的U型转弯时，唯一结论就是连续不断的无能。”

　　斯塔默政府的烂摊子怨不得别人——我们其他人还要为他的失败付出多久代价？