【编者按】在数字时代，儿童安全面临前所未有的挑战。近日夏威夷一起涉及未成年人色情内容的案件引发社会震动，23岁 landscape工人被控三项重罪，揭开了网络阴暗面的冰山一角。键盘背后的捕食者可能潜伏在任何社交平台，用虚拟身份编织陷阱。这起案件犹如一记警钟：当我们的孩子沉浸在网络世界时，他们接触的不仅是知识娱乐，更可能遭遇精心伪装的危险。检察官的提醒振聋发聩——每个家长都该成为孩子网络世界的守护者，通过日常沟通筑起安全防线。现全文编译如下：

　　夏威夷怀梅阿23岁男子周五在希洛巡回法庭，就三项涉及未成年人色情内容的指控当庭拒不认罪。

　　亨利·中本法官裁定，该案将于2月23日上午8点30分在科纳巡回法官温迪·德维塞主持下进行陪审团审判。被告阿塞森·多明戈的保释金维持在3.5万美元，其在传讯后已如数缴纳。

　　这个兼职园艺工于10月6日被科纳大陪审团正式起诉，罪名包括一级和三级传播虐童内容、向未成年人传播色情材料。其中性质最严重的一级传播虐童罪属于A级重罪，最高可判处20年监禁。

　　另外两项指控均属C级重罪，每项最高刑期可达5年。

　　法庭对多明戈的保释附加严苛条件：禁止以任何形式接触未成年人，包括线下见面与网络联系。这项限制同样适用于起诉书中仅以姓名缩写代指的受害儿童。

　　"本地区的家长和儿童照护者必须提高警惕，防范网络世界潜藏的危险，"县检察官凯尔登·沃尔特詹在声明中强调，"孩子们可能在网络上与不法分子建立联系，在社交媒体遭遇狩猎，最终被键盘后的施害者伤害。"

　　他特别指出："密切关注孩子的网络动态，定期开展网络安全教育，是保护未成年人的关键防线。"

　　警方呼吁知情者拨打灭罪热线(808)961-8300提供本案或其他虐童案件线索。