【编者按】夏威夷的碧海蓝天，此刻正酝酿着一场自然的“交响”。当每月天文大潮的峰值，遇上西北方向不断积聚的巨浪，一场由海浪与潮汐共同谱写的“双重奏”正在上演。海岸线不再只是浪漫的风景，更成为需要警惕的前线。道路可能被淹，海滩或将消失于水下，看似平静的海面下隐藏着致命的暗流。这并非危言耸听，而是美国国家气象局发出的明确预警。我们编译此文，并非为了制造恐慌，而是希望提醒每一位热爱海洋的朋友：在自然的力量面前，敬畏与谨慎永远是第一位。请收好这份安全指南，并转发给即将前往或正身处夏威夷的伙伴。

　　据美国国家气象局预报，由于月度天文大潮峰值与高涨的水位及不断增强的西北涌浪相结合，整个周末，危险的海浪状况和轻微海岸洪水将影响夏威夷大部分地区。

　　从今天中午至周五下午6点，尼豪岛、考艾岛和瓦胡岛朝北及朝西海岸已发布高浪警报，预计浪高将达到10至16英尺。莫洛凯岛和毛伊岛朝北及朝西海岸的高浪警报则从今晚6点持续至周五下午6点，浪高预计可达10至15英尺。

　　与此同时，由于月度天文大潮峰值，全州范围的海岸洪水预警将持续至周六上午。预报员称，实际水位可能高于预测，可能导致低洼沿海地区出现局部轻微洪水，尤其是在清晨涨潮期间。

　　易受影响区域包括沿海道路、码头、船用坡道及其他海岸基础设施。可能造成的影响包括：通常干燥的海滩被淹、轻微的海岸侵蚀以及海水淹没。

　　海洋安全官员警告，强烈的碎浪和强大的水流将使在开阔海岸游泳变得异常危险。敦促居民避免驾车穿越被淹道路，并尽可能将车辆和贵重物品转移到地势较高处。建议船主密切关注系泊缆绳，并对船用坡道附近的越浪冲刷保持警惕。

　　美国国家气象局还表示，偏南到东南风今天将在局部地区增强，主要将云层和阵雨推向朝东及朝东南的山坡。预计到周六，适中的东风信风将回归，为下周初带来更为典型的向风面及山区降雨模式。

　　随着西北涌浪在周五达到峰值，海洋状况将保持危险，开阔水域的综合浪高将超过10英尺。针对毛伊县和夏威夷大岛周边大部分海域的小型船只警报将持续至周六凌晨。