【编者按】当西方流行文化遇上中东保守传统，会碰撞出怎样的火花？卡姐Cardi B即将在沙特阿拉伯的Soundstorm音乐节压轴登场，这位以大胆直言著称的饶舌女王竟在直播中自称“乖女孩”，戏谑调侃要严守当地规范。这场看似娱乐的互动背后，折射出沙特“2030愿景”改革浪潮中的文化博弈——这个石油王国正以音乐节为窗口，在传统与现代的天平上寻找微妙平衡。从禁酒令松绑到国际巨星云集，沙特如何既打开国门迎接世界，又坚守千年文化根基？卡姐的黑色幽默或许正是全球化时代文化对话的生动注脚。

　　卡姐Cardi B正蓄势待发，准备在本周六领衔利雅得Soundstorm音乐节，而她释放的信号表明，她打算尊重沙特的文化规则。

　　在这位饶舌歌手于Instagram直播中，她开玩笑称自己要表现得像个“好女人”，戏谑调侃了她在沙特王国将遇到的严格社会规范。

　　《新闻周刊》已联系沙特外交部寻求评论。

　　近年来，在穆罕默德·本·萨勒曼王储的“2030愿景”改革下，沙特经历了翻天覆地的变化，旨在推动王国经济摆脱对石油的依赖。娱乐产业已成为核心焦点，沙特在音乐会场馆、主题公园、电影院和大型节庆活动上投入巨资，旨在吸引游客和国际投资者。这些改革反映了王国在社会现代化方面的尝试，同时仍植根于保守传统。

　　更为宽松的社会规则，包括针对特定居民的新酒精购买许可，是让利雅得更具商业友好性和全球竞争力这一更广泛努力的一部分。这些变化说明了王国在保持核心文化与法律规范的同时，持续推动日常生活某些方面的现代化。

　　在周三的Instagram直播中，Cardi B向粉丝详细而幽默地讲述了她计划如何应对沙特的社会规范。她强调要避免饮酒，开玩笑说：“我喜欢所有免税、无税、无折扣的东西。我喜欢礼物。我喜欢购物。我喜欢一切。我不喜欢酒精。我什么都不喜欢。我一点也不喜欢那些……我遵守所有规则。我是个好女人。”

　　她还突出了自己的保守着装，指出：“我裹得严严实实。看到了吗？看？什么都没露。如果你们愿意，我还可以戴上手套。我穿了袜子。你们连我的脚踝都看不到。”

　　她的言论凸显了全球表演者常常需要在国际流行文化与当地规范之间保持的微妙平衡。

　　她的评论是在沙特最近放宽严格的酒精规定之后发表的。据彭博社报道，沙特允许月收入达到或超过13,300美元的非穆斯林外籍居民购买酒精。

　　虽然沙特公民仍被禁止购买酒精，但这一变化反映了王国正根据其“2030愿景”经济战略，持续推动某些规定的现代化。

　　“2030愿景”计划已将娱乐业作为经济多元化的核心支柱。音乐会、音乐节以及像Soundstorm和MDL Beast这样的大型文化活动，旨在吸引国际观众，同时构建旅游和休闲经济。

　　当局还推广有时限的“季节”活动，以突出当地文化，并鼓励对场馆和基础设施的投资。这些努力，连同对外籍人士放宽的规定，都标志着王国希望在现代化与传统之间取得平衡。

　　即使沙特拥抱国际娱乐和大型活动，王国仍在坚持保守的社会规范。表演者被期望遵守当地的着装规范，遵循公共行为标准，并尊重严格的法律准则。

　　Cardi B为准备演出所采取的幽默方式，凸显了国际艺人所需具备的审慎意识，强调了参与全球流行文化与尊重王国悠久传统之间的微妙平衡。

　　Cardi B将在Soundstorm音乐节的最后一天压轴出场，与她同台的国际阵容包括Post Malone、Swedish House Mafia、Pitbull、Halsey、Lil Yachty、Tyla和Black Coffee。