【编者按】枪声再次撕裂校园的宁静，这一次是常春藤盟校布朗大学。当考试周的紧张氛围被恐慌取代，当学术殿堂沦为犯罪现场，我们不得不再次直面那个刺痛美国社会神经的问题——枪支暴力。从政治人物仓促发声到执法信息反复反转，从社区祈祷到全国性辩论，这场悲剧折射出的是制度性困境与人性挣扎。在数字背后，是破碎的家庭、创伤的社区，以及无数双追问“何时终结”的眼睛。此刻，我们翻译并重构这篇报道，并非为了渲染伤痛，而是希望隔着太平洋的我们，能在震惊与哀悼之余，更珍视脚下这片土地的安全与和平。（编者按完）

　　特朗普总统表示，他已听取关于罗德岛州普罗维登斯市布朗大学枪击案的简报。周六下午的这场悲剧已造成至少两人死亡，八人重伤。

　　“我已获知发生在罗德岛州布朗大学的枪击事件。联邦调查局已抵达现场。嫌疑人已被拘留。愿上帝保佑受害者及其家人！”特朗普于下午5点44分在其社交平台Truth Social上写道。

　　然而，就在片刻之后，随着校方警方撤回先前声明，特朗普迅速修正了自己的说法。下午6点03分，他在同一平台更新：“布朗大学警方撤销了先前声明——嫌疑人并未被拘留。”

　　枪支暴力始终是公共安全的核心威胁，特别是在今年接连发生多起震惊全国的枪击案之后：明尼苏达州民主党众议员梅丽莎·霍特曼与丈夫在家中被刺杀；明尼阿波利斯市圣母天主教教堂开学日枪击案导致两名儿童丧生；犹他州保守派活动家查理·柯克遇刺；以及密歇根州摩门教堂枪击案。

　　尽管2025年美国大规模凶杀案数量降至二十年来最低点，但政治暴力与校园枪击仍在持续引发关于枪支管控的激烈辩论。

　　枪击案于周六下午在布朗大学工程与物理学院所在的七层巴鲁斯-霍利大楼内爆发。当天正值秋季学期期末考试第二天。

　　普罗维登斯市长布雷特·斯迈利确认，事件造成两人死亡，八人重伤但情况稳定。官方未透露受害者是否均为学生，斯迈利强调调查仍在继续，相关信息可能变动。

　　枪击发生三小时后，警方仍在全面搜查校园建筑并翻检垃圾桶。市长表示，一名初步怀疑涉案的人员曾被拘留，但后续调查证实其并未参与。

　　校方最初向师生通报嫌疑人已被控制，随后又否认该说法，这种混乱局面直接反映在特朗普最初发布的社交动态中。

　　布朗大学在学校官网声明中表示：“我们的首要任务是保障社区安全，并与当地执法部门及医疗人员紧密协作。我们正紧急排查枪击发生时楼内人员情况。该大楼原定下午2点至5点安排有多场考试。现确认支援服务已到位。”

　　校方补充道：“我们始终并对执法与急救人员深怀感激。我们已将学生转移至安全地点接受支援服务。请继续采取一切必要措施保障安全，遵循执法人员指示并避开相关区域。”

　　联邦调查局局长卡什·帕特尔在X平台发文：“联邦调查局人员已抵达布朗大学枪击案现场并提供协助，我们将调动一切必要资源。请为所有受影响者祈祷。我们将适时更新信息。”

　　普罗维登斯市长布雷特·斯迈利在周六新闻发布会上说：“今天是普罗维登斯市乃至罗德岛州祈祷永远不要到来的一天。我们曾听闻其他地方的枪支暴力和活跃枪手事件，但从未想过会在这里发生。今天下午四点，我们接到首通报警电话——四点零五分，布朗大学首次报告出现活跃枪手。现确认两人不幸遇难，另有八人伤势危重但在罗德岛医院情况稳定。这是目前掌握的全部伤亡信息。但如我所强调，这些数字仍可能变化。”

　　罗德岛州州长丹尼尔·麦基在发布会上表示：“不可想象的事情发生了。正如市长所言，我们已紧急协调所有资源——应急管理局、州警察局、卫生厅等机构正全力响应。我们亦与白宫保持联系。我们将汇聚所有力量。我已与同样经历过此类悲剧的希利州长及其他州长通话。在此向所有受影响者致以深切关怀，我们将继续为普罗维登斯及全州执法部门提供支持，竭尽所能帮助正承受痛苦的家庭。”

　　麦基州长宣布在大规模枪击案后已启动“全州总动员”。

　　调查仍处于初步阶段，斯迈利市长提醒部分细节可能调整。联邦调查局正在现场协助当地执法。警方持续搜捕嫌疑人，最后目击信息显示其身着黑色衣物徒步逃离现场。

　　本文援引了美联社的报道内容。