nclick="xtip.photoApp('jzpic',{index:'1'})" data-xphoto="jzpic" src="http://www.wetsq.com/zb_users/upload/2025/10/wef3rxwizkw.jpg" title="96岁《势利眼》女星帕特丽夏·劳特利奇逝世，经纪人证实传奇落幕 第1张" alt="96岁《势利眼》女星帕特丽夏·劳特利奇逝世，经纪人证实传奇落幕 第1张">

　　【编者按】96岁传奇谢幕！她是《故作姿态》里那个把"Bucket"念成"Bouquet"的傲娇贵妇，是英国喜剧黄金时代的标志性面孔。当海瑟特·巴克特的铃声响起，整个英伦三岛都会屏息凝神。帕特丽夏·罗达爵爷用一生诠释了何为"戏骨"——从莎士比亚剧院到白金汉宫授勋，从托尼奖杯到教皇点赞，这位终身未嫁的艺术家把全部生命献给了舞台。即便在鲐背之年，她仍在追问"为何要翻拍经典"，这份对艺术的执着，恰似她饰演的贵妇永远挺直的脊梁。今夜，让我们在"Bouquet"的余韵中，向这位用笑声定义时代的女士致敬。

　　以《故作姿态》闻名的帕特丽夏·罗达爵爷与世长辞，享年96岁

　　这位在1990至1995年间凭借BBC经典喜剧中势利眼海瑟特·巴克特一角家喻户晓的英国明星，其经纪人证实她"在睡梦中安详离世"

　　团队声明中写道："我们沉痛宣告帕特丽夏·罗达爵爷今晨在爱与陪伴中安然长眠。即便96岁高龄，她对戏剧的热忱、与现场观众共鸣的激情从未消退，正如新一代观众仍在通过她挚爱的荧幕形象与她相遇"

　　"她将被至亲挚友与全球忠粉永远怀念"

　　罗达爵爷因《故作姿态》成为国民偶像，凭此角斩获英国喜剧大奖并多次入围BAFTA

　　这部情景喜剧连续播出五季，更推出四部圣诞特辑

　　她在纪录片中透露剧迷包括伊丽莎白王太后与本笃十六世教皇

　　对于BBC在2016年推出1950年代背景的年轻版翻拍，她直言不讳："这分明是黔驴技穷！"

　　1929年2月17日生于伯肯黑德的她，自布里斯托老维克戏剧学院毕业后投身戏剧事业

　　作为皇家莎士比亚剧团成员，她在西区舞台屡创经典，从《阳光小玛丽》到《糊涂戏班》再到《不可儿戏》

　　1968年凭《白日宠儿》摘得托尼奖音乐剧最佳女主角

　　1988年又凭《坎迪德》斩获奥利维尔奖

　　在电视领域，她演绎了艾伦·贝内特《说话头》系列中《无关紧要的女人》与《书信女士》独白剧

　　是"布凯夫人"！喜剧巨星帕特丽夏用海瑟特征服世界

　　泰勒·斯威夫特着小黑裙惊艳诺顿秀

　　克莱索霍：虚拟射击馆成社交新宠

　　她在贝内特作品《福扎德女士寻脚记》中化身与怪癖足科医生纠缠的孤独百货店员

　　later在《赫蒂探案集》中成功塑造从兰开夏主妇转型侦探的赫蒂·温思罗普

　　银幕作品包括《桃李满门》（1967）与《别抬高桥，降低河》（1968）

　　1993年获授OBE勋章，2004年晋升CBE

　　2017年因对戏剧与慈善的杰出贡献获封女爵士

　　身兼多所大学荣誉学位，长期担任文艺机构赞助人

　　这位终身未婚未育的艺术家晚年定居奇切斯特，将毕生献予舞台