【编者按】在爱尔兰，约三分之一的人口生活在城镇中。这些城镇近年来经历了翻天覆地的变化，而未来还将迎来更多转型。住房危机迫使人们涌向大城市周边的城镇，寻找可负担的居所，但这仅仅是城镇变革的开端。空置房产、气候变化、本地发展滞后、人口结构变迁……一系列挑战正重塑着爱尔兰城镇的面貌。未来的城镇将何去何从？如何才能实现繁荣发展？本期内容将带你深入探讨，揭开城镇发展的密码，思考我们共同生活的空间将如何演变。

　　近三分之一的爱尔兰人生活在城镇中，这些地方近年来经历了巨变，而更多变化还在路上

　　近年来，许多典型爱尔兰城镇的面貌已发生翻天覆地的变化。住房危机意味着，靠近大城市的城镇正逐渐成为不断扩大的通勤带的一部分——人们为了寻找负担得起的住房而涌入这里。但住房问题仅仅是个开始，城镇还面临着诸多挑战：如何处理空置房产、应对气候变化的影响、缺乏留住人口的本地发展，以及人口结构变化带来的种种问题。

　　未来的爱尔兰城镇会是什么模样？要繁荣发展需要哪些条件？罗南·凯利与两位“城镇专家”——都柏林大学建筑、规划与环境政策学院的菲利普·克罗博士，以及都柏林城市大学历史与地理学院的苏珊·赫加蒂博士——深入探讨了这一切。

　　我们需要您的同意才能加载此rte-player内容。我们使用rte-player来管理可在您的设备上设置cookie并收集您的活动数据的额外内容。请查看详细信息并接受以加载内容。管理偏好

　　制作信息：本期RTé Brainstorm播客由Ciaran O'Byrne制作，Julia Kennedy负责研究，Dave Gibson录制。RTé Brainstorm由Jim Carroll编辑，助理编辑为Aoife Ryan-Christensen。本系列节目由Taighde éireann/Research Ireland鼎力支持。