**编者按**：在和平年代，有一群人却每日直面生死。他们身着制服，在枪口与刀锋前筑起防线，却可能在负伤退役后，被悄然遗忘在荣誉体系之外。今天的故事主角，是一位43年前在银行劫案中喉咙中弹、牙齿碎裂的退休警员。他用半生时间愈合身体的创伤，却始终无法释怀那份“被忽视的认可”。他的愤怒，不仅为自己，更为无数因公伤残却未获勋章的同行。当一位老人坐在沙发上，翻看发黄的剪报和首相签署的嘉奖令，却坚持为后来者争取一枚“本应存在”的勋章时，我们看到的不仅是个体的抗争，更是一个社会如何对待其守护者的深刻拷问。以下是他的故事——

　　如今看着比利·伯恩斯的脸，你绝对猜不到这张脸曾因武装劫匪的枪击而血肉模糊。43年后，这位74岁的前警察坐在布里斯托家中的客厅沙发上，周围堆满了关于那场恐怖事件的新闻剪报，以及一份由时任首相玛格丽特·撒切尔签署的“女王英勇行为嘉奖状”。伯恩斯先生于1986年离开了警队，服役十年后，他发现自己身体“彻底垮了”，并深受他认为源于1983年4月6日布里斯托劳埃德银行那场创伤事件的创伤后应激障碍（PTSD）之苦。

　　当时，他的妻子玛格丽特正怀着他们的第三个孩子。枪手斯蒂芬·科尔萨-阿夸逃离现场并劫持了两辆车，给这位英勇的警官留下了五颗碎裂的牙齿和一颗卡在喉咙里的子弹。枪手被跨越三个郡追捕，最终在M4高速公路上被捕。他因企图谋杀伯恩斯先生（伯恩斯不得不承受了大量的口腔手术和牙科治疗）以及17起武装抢劫案，在监狱里服刑了二十年，其中包括在布罗德莫精神病院的长时期关押。

　　依据自己的基督教信仰，伯恩斯先生原谅了科尔萨-阿夸，因为他不想心怀“怨恨”。如今，让他怒火中烧的是，政府在为因伤不得不停止服役的受伤应急人员设立新勋章一事上毫无进展。“这根本不用动脑子，”他告诉《快报》。“很简单。需要有人被踢屁股，而且要继续被踢。”

　　“我认为他们需要赶紧行动起来，”这位前警察补充道。“这事已经拖了几百年了。很难理解他们为什么还没做这件事，而且我认为调查得还不够深入。”

　　伯恩斯先生说，一枚勋章将能填补光荣退役警官胸前的一块空白。他离开警队后创办了自己的锁匠和防盗业务。

　　“我认为这将意味着全部，不仅仅是一枚勋章，而是目前这种认可度为零的状况，”他说。

　　他提到了38岁的女警莎伦·贝舍尼夫斯基的致命枪击案，她于2005年抵达布拉德福德一家旅行社的抢劫现场时中弹身亡。

　　她的同事特蕾莎·米尔本警官身受重伤，伯恩斯先生坚持认为她应该得到认可。

　　“你赶到现场，显然是穿着制服的，接下来那家伙就开始向你开枪，把你炸飞，”他说。“我们当然应该得到认可……有那么多人实际采取了行动，最终却没有得到官方认可，这就是缺口所在。”

　　伯恩斯先生错过了20年的警队薪水，他认为这项政策会非常受欢迎，并指责他称之为“无望”的英国立法体系，认为其通过新法律耗时太长，且敷衍了事。

　　谈到那次枪击，他说：“我记得一切，但我从不深陷其中。我记得细节，我谈论过很多次，但我不去深入回想被枪击的黑暗时刻。我清楚地记得发生在我身上的事，如果我回想，我会流泪。”

　　“我当时崩溃了，”他补充道。“它抽走了我的精气神。我真的在挣扎。”

　　他悲叹道“完全没有事后关怀”，并补充说现在“还是一样”。

　　这位警察英雄没有闪回症状，但仍受疲劳困扰，并对“待遇不公”的情况感到难过。

　　“我们有时会变得相当情绪化，”伯恩斯先生说，“尤其是当我们看到一些感人的事情时。这会让我很想流泪。”

　　《快报》曾联系警务部长莎拉·琼斯请求采访，但内政部拒绝了。

　　该部门一位发言人表示：“那些因公受伤的人以适当的方式得到认可是理所当然的。目前正在进行工作，以考虑最有效和最有意义的实现方式。”

　　76岁的汤姆·柯里是前苏塞克斯郡警官，他本人因在黑斯廷斯被一群夜店顾客袭击而被迫退休，他领导着为争取勋章而设立的“999受伤与被遗忘者”运动。

　　他周二表示，已安排了一场会议，他本人、保守党影子部长马特·维克斯、自由民主党议员汤姆·莫里森以及琼斯女士将于2月3日参加。

　　“这对我们是个好消息，”柯里先生说。

　　他提到了保守党议员朱利安·刘易斯爵士在11月的一次发言，认为其“一针见血”。

　　朱利安爵士在下议院关于服役受伤勋章的辩论中说：“我仔细聆听了整个辩论，我完全支持这项提议。从部长的总结来看，这个决定似乎更多在公务员手中，而不是部长们手中。”

　　“我可以温和地向他指出，公务员在给自己颁发各种奖章和荣誉时从不怠慢吗？在这里，更多的是下议院的意见已经表达得很清楚了，真的应该传达给那些似乎被委派了这项任务的人，他们应该按照这个国家人民选举出的代表所指示的去做。”

　　这番话引起了公众旁听席上运动人士的一轮掌声，柯里先生称，他们事后遭到了议会接待员的“斥责”。

　　据了解，关于设立任何新奖项的决定，完全由国王在听取荣誉、勋章和奖章授予委员会的建议后定夺。

　　《警察公约》旨在支持受伤警官的福祉，因公受伤而被迫退休的个人可能有资格获得伤残养老金和补偿金。