在因血腥和臭名昭著的罪行服刑35年之后，梅嫩德斯兄弟可能真的会重获自由——多亏了两份文件，一份是失物招领信，另一份是揭露几十年前秘密的宣誓证词。

　　他们的案子突然发生了戏剧性的转折，公众对发生在美国最独特的飞地之一的可怕罪行的兴趣被一部有争议的Netflix电视剧激起，周一发布了一部后续纪录片。

　　1989年，莱尔和埃里克·梅内德斯在比佛利山庄豪宅的家庭活动室里向父母连开了16枪。莱尔21岁，埃里克18岁。他们现在分别是56岁和53岁。

　　1996年，陪审团判定他们犯有谋杀罪和共谋罪，此前分别进行的审判以僵局和无效告终。他们没有被判处死刑，而是被判处终身监禁，不得假释，这一震惊美国的可怕案件显然结束了。

　　但现在他们的判决正在接受洛杉矶进步的地方检察官乔治Gascón的审查，他将在11月29日告诉法庭，他是否决定要求兄弟俩重新判刑甚至释放。

　　她们的命运取决于她们35年前提出的相同辩护的新证据，这一辩护在第一次审判中被驳回，后来又被一名法官排除，在第二次审判中又遭到检察官的质疑:她们在父亲约瑟·梅嫩德斯(jossayer Menendez)多年的心理虐待和性虐待后，出于自卫杀死了自己的父母。

　　但同时，由于明星制片人瑞恩·墨菲(Ryan Murphy)创作的Netflix热播剧，以及包括真人秀明星和刑事司法活动家金·卡戴珊(Kim Kardashian)在内的一系列名人的介入，公众对他们的案件重新产生了兴趣。

　　梅内德斯兄弟所说的事情——以及为什么被法庭驳回

　　在最初的辩护中，两兄弟都声称，多年来，他们一直受到父亲约瑟(joses

　　)的身体和精神虐待。约瑟是一位强硬的古巴移民和娱乐业高管。他们还声称，他们的母亲基蒂是个酒鬼，纵容了他们残忍的父亲，对他们的痛苦漠不关心。

　　莱尔说，骚扰始于他6岁时，埃里克声称他被父亲强奸多年。

　　

　　理查德·j·多novan Correctio部分设备

　　1989年8月凶案发生的那天晚上，两兄弟说，他们在家中发生激烈冲突后杀死了父母。他们声称，在威胁要揭露这个家庭的黑暗秘密后，他们担心自己的生命安全。

　　这对兄弟分别受审，他们的陪审团陷入僵局，导致审判无效。据报道，有一半的陪审员因为虐待而选择了较轻的过失杀人罪。另一半则选择一级谋杀，认为他们为了1400万美元的遗产无情地杀害了自己的父母。

　　当他们再次被一起审判并被一个陪审团定罪时，法官不允许大多数关于虐待的证词，检察官指控这对兄弟在性骚扰问题上撒谎。

　　

　　李Celano /路透社

　　

　　路透

　　35年来，这对兄弟一直在服刑，他们一再对自己的定罪和判决提出上诉，坚称他们只是为了救自己才杀死了父母。

　　给埃里克表弟的丢失的信

　　当地方检察官Gascón宣布他的办公室将审查此案时，震惊了媒体。

　　加斯康对记者说:“我们拿到了一封信件的复印件，据称这封信是两兄弟中的一个写给另一个家庭成员的，他说自己是性骚扰的受害者。”

　　去年，梅内德斯兄弟提交了法庭文件，其中包括一份手写信件的副本，他们的律师声称，这封信是埃里克在1988年底，也就是谋杀案发生的九个月前，寄给他的表弟安迪·卡诺的。

　　在梅嫩德斯的第一次审判中，卡诺作证说，埃里克曾告诉他13岁时他父亲的性虐待。卡诺于2003年死于服药过量。

　　

　　急救

　　一位作者声称，他是在2018年发现埃里克的信的，当时卡诺的母亲玛丽亚让他翻了儿子的梳妆台，里面放满了私人文件。

　　“我一直试图避开爸爸，”埃里克在信中写道。“这种事还在发生，安迪，但现在对我来说更糟了。我无法解释. ...我不知道什么时候会发生，这让我快疯了。每天晚上我都熬夜想着他可能会进来。我需要把它从我的脑海中抹去。”

　　根据梅嫩德斯的法律团队的说法，卡诺的信“不仅表明何塞·梅嫩德斯是一个非常暴力和残忍的人，他会性侵儿童，而且它强烈表明，事实上，直到1988年12月，他还在虐待埃里克·梅嫩德斯。”正如辩方一直以来所主张的那样。”

　　男孩乐队成员的宣誓书

　　第二个新证据是54岁的Menudo男孩乐队成员Roy Rosselló对jossour Menendez的性侵犯指控。

　　Rosselló在一份宣誓书中发誓，大约在1983年或1984年，当他还是波多黎各乐队的一名青少年成员时，jos给他下药并强奸了他。jossore当时是RCA的音乐主管。

　　

　　罗依纳尔德·l·索布尔/洛杉矶时报/盖蒂图片社

　　这份宣誓书呼应了Rosselló在2023年孔雀公司的纪录片《梅嫩德斯+梅努多:被背叛的男孩》中的说法。

　　“就是这个人强奸了我，”Rosselló指着约瑟的一张照片说。“那是恋童癖。”

　　“是时候让世界知道真相了，”Rosselló说。

　　谁来决定?

　　在11月竞选连任时，地方检察官Gascón没有透露他对此案的看法，他说他“现在不倾向于任何方向”，并且“保持开放的心态”。

　　“这些(新)信息都没有得到证实，”他说。“我们现在还不准备说我们相信或不相信这些信息。”

　　

　　Jason Armond/洛杉矶时报/ Getty Images

　　Gascón说:“我们办公室的人正在非常仔细地研究这个问题，非常有经验的律师正在研究这个问题。”“证据将呈给我。他们的建议会提交给我，但最后的决定是我的。”

　　重审法发生了怎样的变化

　　Gascón正在重新审查这个案件，作为一个更大的倡议的一部分，带头解决他所谓的“过度监禁”。自2021年以来，Gascón根据旨在减刑的政策对300多名囚犯进行了重审，特别是在当时法院没有充分考虑到创伤或其他减轻因素的情况下。

　　他之所以能够做到这一点，是因为加州刑法现在要求法院考虑被告犯罪时的年龄、心理创伤和在监狱中康复的证据等因素，这意味着他可以建议在没有考虑这些因素的情况下重新审查以前的判决。

　　在梅嫩德斯兄弟的案件中，他们据称遭受的虐待可能是一个关键因素，特别是因为1996年对他们的审判和判决没有充分考虑到这一点。

　　梅内德斯的律师克里夫·加德纳在给美联社的一封电子邮件中写道:“考虑到今天对性虐待和身体虐待如何影响儿童(包括男孩和女孩)的不同理解，以及引人注目的新证据，我们认为重审是适当的结果。”

　　加德纳写道:“这对兄弟已经在监狱里服刑30多年。“够了。”

　　接下来会发生什么?

　　墨菲是奈飞公司备受争议的剧集《怪物》的制作人，他相信兄弟俩会回家过节。

　　墨菲在接受《综艺》杂志采访时表示，这部流媒体剧“给了他们在舆论法庭上的机会”。“我认为他们可以在圣诞节前出狱。我真的这么认为。

　　

　　马里奥Anzuoni /路透社

　　莱尔·梅内德斯几十年的好友、女演员、前脱口秀主持人罗茜·奥唐纳也同意这一观点。她告诉《综艺》杂志，这对兄弟“迟早”会被释放。

　　真人秀明星金·卡戴珊(Kim Kardashian)最近在监狱里见过两兄弟，她为NBC新闻(NBC News)写了一篇文章，称两兄弟“被剥夺了公平的二审，关键的虐待证据被排除在外，使埃里克和莱尔没有机会充分陈述自己的案件，进一步破坏了他们被定罪的公正性。”

　　卡戴珊写道:“我们应该感谢那些失去童年的小男孩，他们从来没有机会被倾听、被帮助或被拯救。”

　　到目前为止，29日的听证会结束后，有可能出现4种方案。

　　最激进的选择是，两兄弟的终身监禁可以被撤销，这意味着他们将立即获释。他们也有可能被重新判刑，获得假释或确定释放日期。他们可能会有新的证据接受新的审判。

　　或者，对他们和他们的支持者来说，最坏的情况是，他们可能会被送回圣地亚哥附近的多诺万惩教所度过余生。

　　Gascón强调，虽然他的办公室正在审查此案，但不能保证结果。

　　“在我们到达那里之前，我们还不确定事态会朝哪个方向发展，”他说。

　　本·舍伍德(Ben Sherwood)自1989年开始在美国广播公司新闻频道(ABC News)工作以来，就一直在追踪梅嫩德斯的故事，并作为《黄金时间现场》(PrimeTime Live)获奖调查团队的副制片人，帮助报道了这个正在展开的传奇故事。