经历五局鏖战险胜后，夏威夷二传手特雷德·罗森塔尔从Chipotle买了食物，跳上球队大巴，脑子里只有一个念头。

　　“我现在只想睡觉。”他说。

　　这位AVCA年度最佳球员候选者确实值得好好休息——周五晚上在加州尔湾的布伦活动中心，他率领全美排名第二的“彩虹勇士”队，以25-22、19-25、23-25、25-23、18-16惊天逆转击败排名第五的加州大学尔湾分校。

　　这场耗时2小时40分钟的马拉松对决后，夏威夷大学（22胜3负，大西赛区5胜0负）在赛程过半时，已领先“食蚁兽”队（15胜4负，3胜2负）两个胜场。

　　罗森塔尔贡献53次助攻、11次防守，平生涯最高的9次扣杀，并参与6次拦网。这是“彩虹勇士”过去12次客场对阵尔湾分校中取得的第11场胜利。

　　夏威夷队在最后两局上演绝地反击，第五局虽连丢5分以11-13落后，但最终在第四个赛点时锁定胜局。

　　“我觉得在第四局和第五局，我们稳住了阵脚，打得更干净利落，没让那些低级失误毁掉比赛。”罗森塔尔说，“我们很习惯在逆境中作战。这或许不算好事，但确实是我们具备的特质。”

　　夏威夷本赛季五局大战战绩提升至2胜0负，客场8战全胜。

　　大二接应克里斯蒂安·提特里斯基轰下16分领衔全队，路易斯·萨卡诺科贡献14分7次防守。大二副攻特雷维尔·乔丹打出职业生涯最高的0.750成功率（12扣0失误），阿德里安·鲁尔则交出12分11次防守的两双数据。

　　乔丹与另一副攻贾斯汀·托德联手砍下18分，包办全队所有单人拦网，并完成8次拦网助攻。

　　“对方的中路实力很强，但我们的传球和二传总能关键时刻把球送到位。”夏威夷主帅查理·韦德分析道，“这是第四、五局取胜的关键。我们不再依赖边路进攻——你看，比赛尾声往往会更侧重中路。特雷德在调动中路攻势方面做得非常出色。”

　　鲁尔首局前四次扣杀全部得手，但随后三局仅获1分且出现5次失误。他在比赛中37次接发球全部到位，并在决胜局10次进攻中斩获5分。

　　“之前几局一分未得，所以第五局感觉特别痛快。”鲁尔坦言，“每局都是0-0重新开始，必须及时调整。为了胜利，我愿意拼尽一切。”

　　尔湾分校的安德烈·约卡诺维奇狂砍全场最高的22分，但球队最后因发球失误和进攻失手白白送给夏威夷致胜两分。

　　首局夏威夷进攻成功率高达51.7%，鲁尔独得6分。提特里斯基凭借对方关键触网违例拿下第4分，帮助球队24-21夺回局点。尽管尔湾分校的威廉·达西（首局5分）挽救一个局点，但随即再次触网违例，让夏威夷连续第六局取胜。

　　罗森塔尔包办首局全部14次助攻，替补登场的提特里斯基和凯诺阿·韦德发球直接得分，助球队险胜进攻成功率40.7%的对手。

　　第二局尔湾分校保持相近成功率，而夏威夷的进攻效率暴跌近40个百分点。罗森塔尔因失误后无意将球踢中主裁判，吃到红牌并让对手连得2分，尔湾分校借此12-9领先。提特里斯基强力发球造成夏威夷接发球失误，分差扩大到18-15。彻底封锁鲁尔的“食蚁兽”队以8-2攻势结束本局，扳平大比分。

　　第三局鲁尔进攻被拦后怒砸地板，领到夏威夷本场第二张红牌。尔湾分校凭借迈卡·戈斯反击得手偷走本局胜利——双方均打出15次扣杀、34.4%成功率，但夏威夷发球下网送给对手第22、23分。萨卡诺科后排进攻被拦后，夏威夷叫停无效，尔湾分校再下一城。

　　背水一战的夏威夷在第四局由托德最后两记重扣扳平大比分。决胜局双方鏖战至16平，尔湾分校连续失误葬送好局。

　　今日下午3点，两队将再度交锋。