【编者按】在首尔最繁华的中区，藏着一个名叫墨井洞的神秘街区。这里没有喧嚣的车流，却有一口深不见底的古井，和一个关于文化寻根的热血故事。美籍韩裔主厨Austin Kang用12年时间，从科技公司失业人员逆袭为发酵料理大师。他亲手种植辣椒，遵循古法制作大酱，将墨西哥、意大利料理技法融入韩餐灵魂。这不是简单的融合菜，而是一个海外游子用味蕾重新认识民族之根的动人旅程。以下带你走进墨井餐厅，品尝跨越太平洋的文化乡愁。

　　在首尔最繁华的中区腹地，藏着一个与几步之遥的喧闹街道截然不同的宁静街区——墨井洞。这个地名承载着悠久历史：这里曾有一座名为”墨寺”的寺庙，围绕寺庙形成的村落被称为”墨寺谷”。

　　村落中央曾有一口深不见底的黑井，井水幽深如墨，被当地人称为”墨井”。世代以来，这口井不仅是水源，更是社区生活的命脉与文化之根。

　　如今，”墨井”二字高悬在一家餐厅门楣。美籍韩裔主厨Austin Kang正在这里以独特方式追寻自己的文化根源。在洛杉矶出生成长的他，原本与韩食文化毫无交集。十二年前来韩国时，他从未想过会成为厨师——恰恰相反。

　　当初为IT工作来到首尔，但两个月后就遭遇失业。突然之间，他失去了工作、积蓄，既没有朋友也不懂韩语。正是在这段迷茫期，他走进了厨房——最初只是为了寻找不需要语言交流的避风港。却在灶火与锅铲的节奏中，找到了奇异的平静。

　　求生手段渐渐升华为热爱。他在韩国尝到的墨西哥、意大利菜总欠缺点什么——缺少在洛杉矶尝到的地道风味。于是萌生了自己动手的念头，这个念头开启了一场美食革命。

　　深入烹饪世界后，他对韩食产生了浓厚兴趣。这不仅是味觉探索，更是身份认同的追寻。那些长期回避的问题浮出水面：我是谁？归属何处？曾经疏离的韩国血统，成了他迫切想要理解的宝藏。

　　他在发酵世界中找到了答案——韩式辣椒酱、大酱、酱油构成的酱文化体系。在美国，发酵总与腐败划等号；在韩国，却被尊崇为创造深层风味的手法。这种认知颠覆让他如获至宝。

　　为深入探索，他专程赴济州岛向匠人学习发酵技艺。亲手耕作、制作酱料，与团队一起手工酿造辣椒酱。他领悟到发酵没有固定公式，唯有遵循微生物、时间、温度与用心，最重要的是倾注情感。

　　食物成为他的语言，墨井餐厅就是他的宣言。他的料理融合墨西哥、意大利与韩式元素，始终讲述着自己的故事。不求炫技，只求真诚——这正是经得起时间考验的烹饪哲学。

　　如今他最大的梦想是回到出生地美国，传播他深爱的韩式发酵文化。这比任何奖项或潮流都更有意义。

　　正如古井滋养村落，Austin Kang正从文化深井中汲取独特风味——缓慢，却坚定不移。

　　―请简单自我介绍

　　“我是墨井餐厅的主厨兼经营者Austin Kang。在美国出生长大，来韩国生活约12年。最初主要做西餐——毕竟那是我成长环境中的味道。”

　　―您经历过运动员、英语教师等不同职业，是什么让您成为厨师？

　　“说实话，当厨师不在人生计划中。大学读酒店管理，但烹饪是最后的选择。来韩国做IT工作两个月就辞职了，突然变得一无所有。那是我人生最黑暗的时期。教英语也看不到未来，想着”不如去厨房工作”——这个决定改变了一切。”

　　―这对您意味着什么转折点？

　　“当时韩语不好，厨房成了避风港。不需要多说话，只需行动、工作和学习。每天工作13小时，根本没时间焦虑。与团队建立的羁绊，让我找到了在异乡的家人。

　　而且当时在韩国吃的墨西哥菜、意大利菜总不够地道。我就想如果自己来做应该能更好，这个念头点燃了我的烹饪热情。”

　　―为何现在专注韩餐？

　　“虽然生在美国，但根在韩国。某刻起我觉得有责任理解韩食文化——重新连接我的根源。这不只是食物，更是关于传统与认同。我想理解风味、技艺和文化背后的”为什么”。发酵尤其让我着迷。

　　在美国长大时，发酵总让人联想到变质。但在韩国，这被视为充满生命力的治愈过程。这种认知转变极具冲击力——直到现在我仍在学习。”

　　―墨井餐厅对您意味着什么？

　　“墨井是经过深度沉淀的空间。之前开过其他餐厅，也经历过失败。所有经历最终汇聚于此。这里的料理融合多国元素，但最重要的是讲述我的故事。

　　早期我太过用力——风味过于强烈。在被《厨艺大师》淘汰后，我认真反思。评委安成宰主厨告诉我：”过分追求冲击力会破坏整道菜”。这句话点醒了我，开始专注于做真实的自己。”

　　―店名”墨井”有什么特殊含义？

　　“取自这个街区的古名。从前这里有口深井，井水黑如墨汁，僧侣常来取水。我热爱这个意象——希望我的料理也能如此自然滋养，直抵人心。”

　　―与之前经营的餐厅有何不同？

　　“墨井不是套餐制fine dining，而是单点模式。韩餐的精髓在于共享，我想把这种温暖带入餐厅。刚来韩国时总独自过节，现在希望客人能感受到家宴般的温暖。”

　　―听说您特别重视韩式发酵酱料？

　　“我们使用的所有酱料——酱油、辣椒酱、大酱都是自制的。五年前开始去济州岛学习。酱料至少要陈化三五年才能展现深度。我和团队甚至亲自去济州岛种植采收，一起制作了第一批辣椒酱，至今仍在餐厅使用。

　　发酵最初是完全陌生的概念。在美国人们认为发酵等于腐烂，在这里却创造着风味与健康。没有完美配方，只有无数变量：微生物、温度、时间，甚至爱。最重要的就是要用心呵护。”

　　―您的烹饪哲学是什么？

　　“保持真实，坚持原创。不追逐潮流。能长久的餐厅都在讲述自己的故事。

　　我始终关注健康性。希望客人用餐后感到舒适——畅快交谈，身心轻盈。墨井就是基于这个理念打造的。虽然担心非韩裔客人不理解我们对酱料的讲解，但最自豪的是我们的料理容易消化（笑）。”

　　―如果用一道菜形容您的人生？

　　“韩式炖牛排骨。需要时间、耐心和用心——正如我这些年的旅程。烹饪让我成长太多，希望能长久保持这份热爱。最大目标就是向世界展示韩食的健康价值——特别是发酵文化。这正是韩餐被低估的强大之处。”

　　―未来的梦想是？

　　“希望有一天让墨井走向世界。获奖固然好，但更在意人们是否认同这里的哲学。过分追求认可会迷失方向。我宁愿专注做好每一件事，脚踏实地前进。”

　　―最后想对客人说什么？

　　“希望大家吃得健康开心。我们有个趣谈：吃了墨井的料理，上厕所特别顺畅（笑）。吃进去的能好好排出来，虽然好笑但很真实——这才是健康料理的证明。”

　　本文由万更网原创发布，未经许可，不得转载！

　　本文链接：https://m.fdsil.com/t/1998.html