纽约（美联社）——在伊丽莎白·麦戈文的整个演艺生涯中，她的台词总是由别人撰写。现在轮到她自己了。

　　这位《唐顿庄园》的明星今年夏天将从英国贵族转型为经典好莱坞传奇，在她自己创作的舞台剧中饰演银幕传奇艾娃·加德纳。

　　“看到其他人接受你脑海中的这些想法，这种感觉太不可思议了，”她说。”自从我们在纽约开始筹备这部剧以来，我就一直兴奋得飘飘然。我实在太喜欢这个过程了。”

　　《艾娃：秘密对话》探讨了加德纳与记者彼得·埃文斯之间时而针锋相对、时而充满诱惑的关系。在加德纳1990年去世前的几年里，埃文斯受托为她代笔回忆录。

　　虽然加德纳在项目完成前叫停了它，但埃文斯最终在2013年出版了他们的对话录。这本书正是麦戈文这部戏剧的创作基础。

　　她说，自己对这个构思很着迷：”一位事业走下坡路的明星，与一个试图从她身上挖掘人生故事的男人坐在一起，两人为掌控叙事权而展开较量。”

　　该剧由托尼奖提名者莫里茨·冯·斯图尔普纳格执导，亚伦·科斯塔·加尼斯饰演埃文斯，同时他还演绎了加德纳三位著名的丈夫：演员米基·鲁尼、乐队领队阿蒂·肖和表演艺术家弗兰克·西纳特拉。本周起，该剧将在纽约城市中心的非百老汇剧场开始演出。

　　麦戈文表示，在着手这个项目之前，她最初并不是以绿眼睛、上镜容貌和含蓄表演风格闻名的加德纳的狂热粉丝。她更感兴趣的是回忆录如何成为遗产争夺的战场，以及探索好莱坞名声的方式。

　　1980年，20岁的麦戈文在罗伯特·雷德福的《普通人》中首次亮相银幕，随后与罗伯特·德尼罗、布拉德·皮特和西恩·潘等好莱坞一线男星合作。她因米洛斯·福尔曼的《爵士年代》获得奥斯卡提名。这与加德纳的职业生涯有许多相似之处。

　　“我觉得我对她这个人有一种天然的亲近感。我觉得我们真的会喜欢彼此。我不知道，也许是我在自我陶醉，但这可能因为我早年有过类似的经历，”麦戈文说。”我是说，虽然远不及她的程度，但我理解其中的整个运作机制。”

　　加德纳作为性感女神的声誉始于1946年与伯特·兰卡斯特合作的电影《杀人者》。她还与亨弗莱·鲍嘉共同主演了《赤足天使》，与理查德·伯顿合作了田纳西·威廉斯的《巫山风雨夜》。

　　麦戈文说，加德纳陷入了当时对女性期望的矛盾中——既要性感又不能滥交。她有过许多情人，但也承受着社会强加的羞耻感。

　　“我认为她实际上是个不自觉的女权主义者，”麦戈文说。”我希望人们能从中获得启发——她只是做了自己想做的事，并承担了后果。”

　　在剧中所设定的晚年时期，加德纳因中风导致部分瘫痪，患有肺气肿，过着隐居生活。她决定快速完成一本回忆录来维持生计。

　　“我一生都是男人梦寐以求的女人。这是我唯一的工作，”她在剧中哀叹。”现在这让我何去何从？”

　　这部90分钟的戏剧此前已在洛杉矶和伦敦上演，纽约站结束后将于今年秋季前往芝加哥和多伦多。

　　麦戈文最初将这个想法交给两位不同的作家，但他们都未能完成创作。于是她决定自己动手，通过观看加德纳的电影和影像资料来捕捉她的说话方式，并尽可能阅读有关这位演员内心世界的资料。

　　“我实际上会在房间里自己表演出来，然后写下来。所以很自然地想到自己来扮演这个角色，但如果是为别人写角色，我想不出其他方法，只能先表演那个角色，然后再写下来。”

　　与她合作的演员科斯塔·加尼斯表示，”她正在做一件非常大胆、非常勇敢也非常可怕的事”，他很少遇到如此灵活的剧作家。”我认为与她合作最有趣的地方在于她是个绝佳的合作伙伴，”他说。

　　麦戈文通过歌曲创作获得了创作第一部戏剧的信心。她是Sadie & The Hotheads乐队的主唱兼原声吉他手，该乐队于2007年发行了首张专辑，最新专辑《停止争吵》于今年7月发布。

　　“它融合了很多不同的风格，最终形成了自己的特色，”她这样评价乐队创作的缥缈爵士民谣风格，这种风格正在等待观众的认可。”我们还在等待。已经等了很久了，但我没关系，”她笑着说。

　　科斯塔·加尼斯在整个剧本中都能感受到麦戈文的音乐性，她理解其中的内在节奏：”所以如果有什么地方听起来不对，她对什么听起来好、什么能推动剧情发展有着敏锐的感知。”

　　当最新一部《唐顿庄园》电影《盛大结局》于9月12日登陆影院时，麦戈文在纽约饰演加德纳的演出也将接近尾声。她承认，在观众最喜爱的玛吉·史密斯去世后，她和剧组最初对回归感到担忧。

　　“我想每个人都担心没有玛吉的情况下，要继续下去会很艰难。但出人意料的是，我认为这是我们最好的一部电影，”她说。”一切就这么自然而然地成功了。”

　　和加德纳一样居住在伦敦的麦戈文从事音乐、电视和电影工作，但总是为剧院留出空间，在那里智能手机消失，表演者与观众相遇。

　　“有两个小时的时间你只需要做一件事，那就是全身心投入当下，这种感觉非常健康，我真的认为这对大脑有好处。”

　　本文由路知网原创发布，未经许可，不得转载！

　　本文链接：https://m.yrowe.com/td/11128.html