查尔斯国王访美，在英国国内备受期待——但这种期待，未必是好事。

　　BBC报道称，这次“高风险”访问将是“其统治生涯中最严峻的考验”。一些英国议员坚持认为该取消这次访问，理由是英国君主不应为伊朗战争以及特朗普对英国政府的粗鲁言论，而去给美国总统唐纳德·特朗普“捧场”。另一些人则认为，取消访问将是一个巨大错误，会激怒白宫。查尔斯国王或许可以成为“特朗普的耳语者”，安抚这位难以捉摸的总统。

　　一位王室消息人士精准地总结这次访问为“高风险、高赌注、高机遇”。自1945年以来，只有四位在位的英国君主对美国进行过类似国事访问，而且这四位都是查尔斯国王的母亲——伊丽莎白二世女王。因此，这周的访问对英国、对国王、对特朗普来说，都是一个重大时刻。

　　特朗普喜欢浮华、名人相伴和镶金镀银的排场。但英国王室国事访问有着严格的脚本、编排和彩排。我曾报道过伊丽莎白女王的一次华盛顿国事访问，并参加了许多私人活动，包括在英国大使位于马萨诸塞大道的美丽官邸举行的花园派对。

　　女王的一位外交事务随从曾告诉我，一位有争议的美国政客迫切希望能与女王合影，外交官们担心他可能会在连任竞选活动中使用这张王室照片。英方的看法是，这样做“不明智”。我带着一种既好笑又钦佩的心情，看着英国外交官们如何确保这次不受欢迎的会面和合影没有发生。

　　女王反而被引导着与蓝调音乐家B.B. King进行了一次更愉快的会面。我可以告诉你，女王看起来很高兴。我悄悄对我的外交官朋友说，我想拍一张“女王会见King”的照片。外交官也悄悄回答：“你要是拍了，我就得开枪打死你。”他是在开玩笑。大概吧。

　　这种乐趣、极其严密的安保以及对英美重要关系的重申，既是查尔斯国王这次访问的彩排指南，也混杂着特朗普本人不可避免的不可预测性。

　　事实上，这位美国总统是一位谨慎的主人，他将自己对国王的好感与对英国首相基尔?斯塔默及其政府政策的批评区分开来。英方也对美方提出的福克兰群岛应移交给阿根廷这一完全不可思议的建议，以及特朗普对英国未能为其伊朗战争提供军事支持的不满态度，采取了淡化处理。特朗普这边则有趣地暗示，自己的母亲当年曾迷恋过年轻英俊的查尔斯王子。

　　国王在美国国会两院联席会议上的演讲同样温暖而恰当。“我们的伙伴关系源于争端，”他在提到18世纪70年代的美国独立战争时说。查尔斯国王随后提醒美国立法者，源于争端的伙伴关系证明是我们团结力量的关键。英美两国并肩经历了两次世界大战、冷战和9/11之后的阿富汗战争。然后，国王推动美国人在乌克兰问题上表现出“同样不屈不挠的决心”，因为此类挑战“巨大到任何国家都无法独自承担”，需要我们的“不可或缺的伙伴关系”。

　　从历史上看，自1945年以来，英美之间发生过几次重大分歧，包括20世纪50年代的苏伊士危机；英国拒绝支持时任美国总统林登?约翰逊的越南战争；以及时任美国总统比尔?克林顿在北爱尔兰“动乱”期间与爱尔兰共和军政治翼的接触。现在，分歧还包括伊朗问题，以及贸易和关税问题。InfoQuote英国的君主制有其缺陷，但它也代表着传统、稳定、可预测性和一致性。我们能对特朗普的总统任期说出同样的话吗？

　　美英“特殊关系”可能被高估了，但它确实仍然是独一无二的。一位美国外交官曾告诉我，“特殊关系”这个词被美国总统用来“挠英国人的痒痒”。一位白宫高级官员则有不同的看法，他指出，除了争吵、政治分歧和口角之外，美国总统和英国首相“注定要和睦相处”，因为不这样做对大家都不好。

　　当然，任何见过查尔斯国王的人都会理解他有多么擅长自己的工作。在私下交谈中，他提出有力的论点，却又能避免不必要的恶感或争端。特朗普则完全不同。预测他的行为是傻瓜的游戏，但他显然希望被人们铭记为一位对国王宽厚有礼的主人，而他将这位国王描述为“我的一个朋友”。因此，作为表演家的特朗普和英国王室所体现的盛大表演，似乎都对这次访问感到满意。

　　美国人民曾暴力反抗他们的英国统治者。如今，唐宁街与白宫之间、斯塔默与特朗普之间的分歧是真实存在的，但它们也反映出，让我们团结在一起的东西仍然多于让我们分裂的东西。我们拥有共同的语言、许多相似的制度、价值观以及经常（但并非总是）的共同利益。

　　然而，有一个明显的警告。英国的君主制有其批评者和缺陷，但它也代表着传统、稳定、可预测性和一致性。我们能对特朗普的总统任期说出同样的话吗？

　　本文由斯特网原创发布，未经许可，不得转载！

　　本文链接：https://ttes.yrowe.com/jdez/13007/