杰里米·克拉克森的农民合唱团在英国达人秀的惊艳试镜中不仅让观众动容，连主持人自己都热泪盈眶，如今他们已推出慈善唱片！

　　这支由32名来自英国各地的农业工作者组成的“霍克斯通农民合唱团”，在独立电视台的节目中赢得了评委阿曼达·霍尔顿的“黄金按钮”，直接晋级直播半决赛。现在，他们正乘势而上，为农业社区的心理健康支持筹集资金。

　　合唱团已发行名为《被禁者》的黑胶唱片，所有收益将捐赠给心理健康慈善机构Shout，以此迎接五月的心理健康意识周。这张定价7.5英镑的唱片可通过霍克斯通官网购买。

　　合唱团最初由克拉克森在为自家霍克斯通啤酒系列拍摄广告时组建，如今由农民西蒙·格威利姆和莉齐·迪恩负责运营，已发展成一个全国性的团体，生动展现了乡村生活的挑战与深厚情谊。

　　Shout首席执行官维多利亚·霍恩比表示，该项目将产生切实影响：“霍克斯通农民合唱团为农业社区中许多人面临的心理健康挑战发出了强有力的声音。这张黑胶唱片的筹款至关重要，能帮助我们培训更多志愿者，为农业社区中每一位正在挣扎的人提供支持——这将拯救生命。”

　　合唱团在电视上演绎的Elbow乐队歌曲《这样的一天》深深打动了评委和观众，克拉克森也坦言在家观看时深受感动。

　　“我今晚第一次看《英国达人秀》，因为霍克斯通合唱团上场了，”65岁的克拉克森在Instagram分享的视频中说，“他们太棒了。这些人都是农民，工作极其辛苦，回报却非常微薄。看到他们站在舞台上，感受着全场洋溢的关爱，我的心也跟着欢唱起来。”

　　他承认自己情绪激动：“我确实眼眶湿了……感谢阿曼达·霍尔顿按下黄金按钮。我想这说明了人们其实挺喜欢农民的。”

　　斯蒂芬·弗雷谈他的标准戏剧奖：“参与戏剧演出是一种非凡体验”

　　大卫·贝克汉姆与斯泰西·所罗门被提醒：名人养蜂“可能弊大于利”

　　《重任在肩》主演马克·博纳透露第七季剧本“精彩非凡”

　　演出同样深深触动了评委席。霍尔顿称自己“完全泪目”，赞扬了团队的凝聚力与辛勤付出；客座评委斯泰西·所罗门形容这场表演“震撼人心”，并指出合唱为人们提供了重要的情感宣泄途径。阿莱莎·迪克森称音乐“如同疗愈”，KSI则表示这支团体“天生属于舞台”。

　　在试镜前，合唱团成员卡特里娜·谢尔讲述了农业生活的真实面貌：“我们日复一日独自劳作，有时每天工作16甚至17小时。这异常艰难——非常孤独，与世隔绝。能像这样齐聚一堂共同歌唱，对我们意义重大。”

　　克拉克森表示，组建合唱团源于一个“半成形的念头”，而看到他们成长为全国性的团体，他满怀自豪。他预言，当合唱团进军半决赛时，必将获得全国农场界的鼎力支持。