【编者按】达沃斯论坛，这个汇聚全球顶级富豪与权力精英的瑞士雪山之巅，向来被视为“全球主义”的象征舞台。然而，一股颠覆性的政治浪潮正汹涌而至——英国改革党领袖奈杰尔·法拉奇即将在此发出雷霆宣言。这位以犀利言论著称的脱欧推手，此次带着“民族国家复兴”的旗帜直闯精英腹地，誓言终结所谓“全球主义议程”。更微妙的是，他既要直面亿万富翁们的质疑，又试图向反复无常的特朗普传递“警告信号”。当西方政治格局剧烈震荡、北约未来阴云笼罩之际，法拉奇的达沃斯首秀不仅是一场政治博弈，更可能成为全球化叙事转折的象征性注脚。以下是本刊特约编译的现场直击：

　　奈杰尔·法拉奇将于明日抵达达沃斯，直面亿万富翁们，并发出警告：若改革党执政，他们的“全球主义议程”将走向终结。这位英国改革党领袖将在瑞士举行的全球最富有的权力精英年度聚会上发表讲话，同时他还意图就特朗普对格陵兰日益增长的威胁言论，向这位美国前总统晓以利害。

　　这位英国改革党党魁将于明天下午紧随美国总统之后在美国馆发表演讲，他承诺将对其未来政府可能采取的政策发出直白警告。法拉奇向《快报》透露，他在峰会上的策略将是“直接宣告：英国曾是全球主义议程面前最卑躬屈膝的国家——但这一切到此为止。我们可以对话，可以合作，可以谈判，但我们绝不会在气候变化、多元化平等包容或其他任何议题上追随你们的议程。旧时代结束了。”

　　这位民调领先十个百分点的人物戏称，他将以“非常礼貌”的方式发出警告，避免重演当年在欧洲议会那种臭名昭著的侮辱性演讲风格。

　　法拉奇更断言：“即便在达沃斯，风向也开始转变。一些资深全球商界领袖已经察觉到时代浪潮的转向。”

　　“所以我认为此行至关重要。”

　　这是他首次正式造访达沃斯——多年来他始终激烈批评这场峰会，谴责这是“一群人在瑞士滑雪胜地决定我们未来”的场所。

　　2020年法拉奇曾抨击：“所有支持全球主义的论调已在达沃斯回荡了50多年——那里没有普通人的空间，没有民族国家的空间，没有小微企业家的空间。”

　　在多年炫耀与特朗普总统的密切关系后，法拉奇透露他将借此次峰会向美国发出严厉警告，此刻北约的未来正引发广泛忧虑。

　　针对特朗普数周来对格陵兰的入侵威胁，法拉奇坚称自己“非常赞赏美国清除马杜拉、伊朗政权等西方敌人的行动——这些都很棒”。

　　但他将郑重要求：“请不要威胁你的朋友。”

　　尽管工党领袖基尔·斯塔默爵士表示无意出席这场商业领袖云集的滑雪胜地聚会，财政大臣雷切尔·里夫斯昨日已在论坛承诺，英国仍是“世界最佳投资目的地”。

　　里夫斯强调：“在动荡的世界中，英国卓然而立。本届政府正确保英国拥有企业和投资者渴望的稳定性、人才与资本，这些将推动更强劲的增长。”

　　“有些国家给你平台，但英国给你前进的动能。”

　　这位财政大臣计划在峰会期间会见多位全球顶级投资者，包括苏黎世保险的马里奥·格雷科、黑石集团的斯蒂芬·施瓦茨曼以及摩根大通的杰米·戴蒙。