【编者按】凛冬已至，大自然再次展现其磅礴之力！美国国家气象局紧急发布暴风雪预警，加州、内华达、阿拉斯加三州即将迎来时速70英里的狂风与深达20英寸的积雪。这场从周日持续至周三的极端天气，恐将引发“白茫现象”，能见度骤降，出行风险急剧攀升。我们特别提醒在美同胞及计划前往相关地区的朋友：务必关注实时天气，避免非必要出行；若必须驾车，请在车内备好应急物资，并随时查询路况信息。天灾无情，安全第一，愿每个人都能平安度过这个风雪交加的冬天！

　　美国国家气象局已发布多项冬季暴风雪警报，预报显示从周日或周一开始，三个州将遭遇时速高达70英里的狂风及深达20英寸的降雪，恶劣天气将持续至周三，很可能导致“白茫现象”。

　　加利福尼亚州、内华达州和阿拉斯加州的多个县可能遭遇冬季暴风雪袭击。

　　国家气象局建议必须出行的人群“在车内额外备好手电筒、食物和水，以应对紧急情况”，并在出发前拨打511查询最新当地路况信息。

　　从周日晚上到周三晚上，弗雷泽山脉、皮尤特沃克盆地和特哈查比地区的社区将面临高达20英寸的降雪和时速50英里的狂风。国家气象局警告称“出行将极为困难甚至完全无法通行”。

　　到周三晚间，内华达山脉海拔6000英尺以上区域积雪可能深达5英尺，最高峰积雪或达7英尺，并伴随时速约60英里的阵风。该地区海拔4000英尺以下区域可能积雪1至2英尺。

　　从周一凌晨到周三夜间，东塞拉斜坡海拔8000英尺以上地区预计将出现时速70英里的狂风和超过3英尺的降雪，海拔6000英尺及以下区域积雪可能达16英寸。国家气象局建议民众“考虑推迟所有行程”并“留在室内直至天气好转”。

　　从周一早上到周三夜间，怀特山脉和因约山脉海拔8000英尺以上地区可能遭遇时速50英里的狂风和超过2英尺的降雪，海拔6000英尺以下区域积雪可能在8至16英寸之间。据国家气象局预测，168号公路（尤其是西卫关通道）能见度有时将降至四分之一英里以下，通行将异常艰难甚至完全中断。

　　从周一夜间到周三夜间，洪堡县和德尔诺特县部分内陆地区可能迎来15英寸降雪和时速40英里的狂风。驾驶者需做好道路封闭准备，国家气象局提示“经过山口时可能需要使用防滑链”。

　　从周日上午到周三下午，特里尼蒂县海拔3000英尺以上区域积雪可能达2.5英尺，海拔2000英尺及以上区域积雪或达10英寸，并伴随时速35英里的狂风。

　　从周日至周三，锡斯基尤县南部、东部和西部地区（包括97号、89号公路及韦德市以南的5号州际公路）可能出现12英寸降雪和时速40英里的狂风，暴露地带和高海拔区域尤为严重。

　　莫诺县、拉森县、普卢默斯县东部和塞拉县东部可能迎来12英寸降雪（特别是395号公路沿线），89号公路以西区域积雪或达2英尺。国家气象局警告，从周日到周三，“易受强风影响地区”风速可能高达65英里/小时。

　　从周一上午中段开始，内华达西部的埃斯梅拉达县和内华达中部的奈县中部将遭遇5至10英寸降雪和时速45英里的狂风，冬季暴风雪警报持续至周三夜间。国家气象局特别警告，尤其是95号公路、266号公路及利达山口沿线，“预计将出现白茫现象，导致通行危险甚至危及生命”。

　　从周一早上到周三夜间，谢普山脉和斯普林山脉（包括红岩峡谷）海拔9000英尺以上区域积雪可能达2英尺，海拔5000英尺及以下区域积雪或达12英寸，阵风时速高达50英里。

　　洪堡县西南部部分地区到周三下午可能迎来6至12英寸降雪和时速50英里的狂风。海拔2000英尺以上道路（特别是马托尔路和谢尔特科夫路）通行可能受阻。

　　阿拉斯加多个地区——包括中部内陆、尼纳纳及尼纳纳丘陵、德纳里北部自治市、怀特山脉及育空河以南高海拔地带——到周日可能遭遇8英寸降雪和时速40英里的狂风。零星小雪可能持续至周一，而新一轮降雪预计周二再度来袭，可能带来持续至周四的强降雪。