编者按：中东战火再起，全球零售业警报拉响！英国快时尚巨头Next与瑞典品牌H&M相继发声，揭示冲突如何悄然推高成本、挤压利润，甚至可能引爆新一轮涨价潮。当能源价格飙升、供应链动荡遇上本已疲软的消费市场，这场远方的风暴正将寒意吹向普通人的钱包。本文带你穿透财报数据，看清地缘政治如何重塑商业逻辑，而企业又将如何在这场成本与需求的博弈中寻找出路。以下是报道全文：

　　零售企业警告称，中东冲突正在推高成本，如果战争长期持续，可能导致价格上涨。

　　英国零售商Next周四警告称，中东地区的不稳定不仅会抑制该地区的增长，还可能对业务其他部分的成本、销售价格和消费者需求产生连锁反应。

　　该公司预计，假设中断持续三个月，冲突可能带来1500万英镑（2000万美元）的额外成本，例如燃料和空运费用。该公司补充称，成本上升不会影响业绩指引，因为它们已被其他方面的节省所抵消。

　　该公司周四早些时候公布截至1月的财年业绩时表示：”如果三个月后这些成本持续存在，我们将开始通过提高定价来转嫁成本。”中东地区约占Next总营业额的6%。

　　海湾地区战争的延长对零售商来说可能意味着双重打击，因为它可能增加通胀压力并扰乱供应链，导致整体成本基础上升。随着消费者日益受到生活成本上涨的挤压，减少非必需品的支出，这也可能损害需求。

　　自2月28日首次袭击以来，伊朗战争和霍尔木兹海峡的有效关闭导致石油和天然气价格飙升，并颠覆了欧洲及其他地区的通胀预测。

　　欧洲央行首席经济学家菲利普·莱恩周三表示，企业的涨价预期和新员工工资将是欧洲央行监测的关键通胀指标之一。

　　H&M周四表示，”当前中东的地缘政治不稳定如果持续，可能会导致轻微的成本压力增加。”

　　这家瑞典零售商在中东地区的业务相对较少，该地区门店约占其门店总数的3%，且空运在其供应链中的占比较低。

　　H&M首席执行官丹尼尔·埃尔韦在周四公司第一季度财报发布后的分析师电话会议上指出：”在全球范围内，我们目前没有看到对消费者行为的任何重大影响，尽管我们非常清楚消费者长期面临高通胀压力，能源价格上涨将产生溢出效应。”

　　埃尔韦补充说，然而，如果冲突持续，可能会对消费者行为产生”重大影响”，但没有进一步详细说明何时可能出现影响。

　　分析师表示，非必需品占比较高的零售商更有可能受到战争的负面影响，因为它给本已疲软的消费者增加了不确定性。

　　H&M表示，将投资于质量改进、当季采购和有竞争力的定价，以保持竞争力并吸引客户。

　　杰富瑞分析师指出，尽管H&M的财报似乎尚未显示该地区以外消费者行为有任何重大变化，”但如果能源成本持续升高，这可能预示着对消费者可支配收入产生更持久的潜在影响。”

　　H&M周四早些时候报告称，第一季度按当地货币计算的销售额下降了1%，但良好的成本控制帮助公司在盈利能力方面超出预期。该公司表示，这是一个”以谨慎消费和巨大货币折算效应为特征的季度”。

　　股价在午盘交易中下跌2.2%，部分收复了早前的跌幅。

　　与此同时，在伦敦上市的时尚品牌Next股价上涨5%，此前该公司将未来一年的税前利润指引上调了800万英镑，至12.1亿英镑。

　　杰富瑞分析师在评论Next的财报时表示：”我们认为这次更新令人放心，显示了强劲的英国贸易状况以及隐含的成本转嫁能力，尽管面临众所周知的中东干扰。”